NI Railways

NI Railways è il marchio ferroviario di Translink in Irlanda del Nord, con treni verso Bangor e Derry~Londonderry e l'Enterprise verso Dublin.

Sito ufficiale
Sito ufficiale
Biglietti del treno
1

NI Railways è il marchio ferroviario passeggeri di Translink, l'operatore dei trasporti pubblici per l'Irlanda del Nord. Gestisce servizi nazionali su tutta la rete, compresi i treni verso Bangor e verso Derry~Londonderry, e fornisce alcuni dei treni del servizio Enterprise verso Dublin.

La rete

Translink gestisce e mantiene circa 300 miglia di binari ferroviari in Irlanda del Nord, compresi i ponti, i passaggi a livello e i segnali associati. Bangor e Derry~Londonderry sono entrambe stazioni NI Railways con personale, ciascuna dotata di sportello biglietti, distributore automatico e accesso senza gradini. NI Railways è un operatore separato da Iarnrod Eireann, che gestisce i treni nella Repubblica d'Irlanda; i due si incontrano solo sulla tratta condivisa Enterprise.

L'Enterprise verso Dublin

La tratta Belfast-Dublin è coperta dal servizio Enterprise, gestito con una flotta mista di treni con marchio Enterprise, Irish Rail Intercity e NI Railways, che fermano a Portadown e Newry tra Belfast Grand Central Station e Dublin Connolly. I treni viaggiano ogni ora, 15 volte al giorno dal lunedì al sabato a partire dalle 6 del mattino e 8 volte la domenica. I servizi Enterprise e Irish Rail Intercity includono prenotazione del posto e un'opzione First Plus con assistente di bordo; i servizi con marchio NI Railways su questa tratta utilizzano carrozze standard con solo servizio di carrello e senza prenotazione. Le tariffe singole online da Belfast Grand Central partono da circa £14,99 per la tariffa Low e salgono fino a £16,99 per un biglietto singolo completamente flessibile.

Acquisto e convalida dei biglietti

Prenota i biglietti Enterprise online fino a 80 minuti prima della partenza per un prezzo migliore rispetto all'acquisto in stazione, e poi ritirali da un distributore automatico prima di salire. In tutta la rete NI Railways, i Platform Validator sono installati in ogni stazione: avvicina o presenta i biglietti NI Railways con codice a barre cartaceo, i biglietti mobili mLink con codice a barre, oppure una smartcard iLink o aLink al validatore prima di salire, sia nelle stazioni con personale sia in quelle senza. Un controllore verifica comunque tutti i biglietti a bordo. Alcuni SmartPass agevolati, tra cui i pass Senior, 60+, Blind, War Pensioner e Half Fare, non possono essere convalidati ai distributori di banchina; questi passeggeri hanno bisogno invece di un biglietto stampato con codice a barre da un distributore automatico o da un controllore. Questa diffusione dei validatori è un passo verso l'accettazione diretta delle carte di pagamento contactless sul treno in futuro, quindi il tap in contactless non è ancora disponibile per un viaggio NI Railways.

Dove prenotare

Biglietti del treno

  • Omio

    Omio ti mette in contatto con oltre 1.000 fornitori di trasporto, tra cui treni, autobus, voli e altri servizi, per semplificare la pianificazione del viaggio.

    Confronta orari e prezzi

Domande frequenti

Cosa gestisce NI Railways?

NI Railways è il marchio ferroviario passeggeri di Translink in Irlanda del Nord, con treni nazionali come Belfast-Bangor e Belfast-Derry~Londonderry, e fornisce alcuni dei treni sulla tratta transfrontaliera Enterprise verso Dublin.

NI Railways è la stessa cosa di Irish Rail?

No. NI Railways opera in Irlanda del Nord e Iarnrod Eireann opera nella Repubblica d'Irlanda. I due si incontrano solo sul servizio condiviso Enterprise tra Belfast e Dublin, gestito con una flotta mista di treni Enterprise, Irish Rail Intercity e NI Railways.

Con quale frequenza viaggia l'Enterprise tra Belfast e Dublin?

L'Enterprise viaggia ogni ora da Belfast Grand Central Station a Dublin Connolly, 15 volte al giorno dal lunedì al sabato a partire dalle 6 del mattino e 8 volte la domenica, fermando a Portadown e Newry.

Come convalido un biglietto NI Railways?

Avvicina o presenta il tuo biglietto cartaceo con codice a barre, il biglietto mobile mLink, oppure la smartcard iLink o aLink al Platform Validator prima di salire, sia nelle stazioni con personale sia in quelle senza. Un controllore verifica anche i biglietti a bordo del treno.

Altri operatori in Regno Unito

Servizio ferroviario