NI Railways

NI Railways es la marca ferroviaria de Translink en Irlanda del Norte, con trenes a Bangor y Derry~Londonderry y el Enterprise hasta Dublín.

Web oficial
Web oficial
Billetes de tren
1

NI Railways es la marca ferroviaria de pasajeros de Translink, el operador de transporte público de Irlanda del Norte. Opera servicios nacionales por toda la red, incluidos los trenes a Bangor y a Derry~Londonderry, y aporta parte de los trenes del servicio Enterprise hasta Dublín.

La red

Translink opera y mantiene unas 300 millas de vías ferroviarias en Irlanda del Norte, incluidos los puentes, pasos a nivel y señales asociados. Bangor y Derry~Londonderry son ambas estaciones de NI Railways con personal, cada una con taquilla, máquina expendedora y acceso sin escalones. NI Railways es un operador independiente de Iarnrod Eireann, que opera trenes en la República de Irlanda; ambos solo coinciden en la ruta compartida del Enterprise.

El Enterprise hasta Dublín

El corredor Belfast-Dublín está cubierto por el servicio Enterprise, operado con una flota mixta de trenes con marca Enterprise, Irish Rail Intercity y NI Railways, con parada en Portadown y Newry entre la Estación Belfast Grand Central y Dublín Connolly. Los trenes circulan cada hora, 15 veces al día de lunes a sábado desde las 6 de la mañana y 8 veces los domingos. Los trenes Enterprise e Irish Rail Intercity llevan reserva de asiento y una opción First Plus con anfitrión a bordo; los trenes con marca NI Railways en esta ruta circulan con coches estándar, solo con servicio de carrito y sin reserva. Las tarifas sencillas online desde Belfast Grand Central parten de alrededor de £14.99 para la tarifa Low y suben hasta £16.99 para un billete sencillo totalmente flexible.

Comprar y validar billetes

Reserva los billetes de Enterprise online hasta 80 minutos antes de la salida para obtener un mejor precio que comprándolos en la estación, y después recógelos en una máquina expendedora antes de subir. En el conjunto de la red de NI Railways hay validadores de andén instalados en todas las estaciones: toca o presenta el billete de papel con código de barras de NI Railways, el billete móvil con código de barras mLink, o una tarjeta inteligente iLink o aLink en el validador antes de subir, tanto en estaciones con personal como sin él. Un revisor sigue comprobando todos los billetes a bordo. Algunos SmartPasses de concesión, entre ellos los pases Senior, 60+, Blind, War Pensioner y Half Fare, no se pueden validar en las máquinas del andén; esos pasajeros necesitan en su lugar un billete impreso con código de barras de una máquina expendedora o del revisor. Este despliegue de validadores es un paso hacia la aceptación directa de tarjetas bancarias sin contacto en el ferrocarril en el futuro, así que el pago sin contacto aún no está disponible para un trayecto de NI Railways.

Dónde reservar

Billetes de tren

  • Omio

    Omio compara trenes, autobuses y vuelos de numerosos proveedores para simplificar la planificación y reserva de viajes.

    Consultar horarios y precios

Preguntas frecuentes

¿Qué opera NI Railways?

NI Railways es la marca ferroviaria de pasajeros de Translink en Irlanda del Norte, con trenes nacionales como Belfast a Bangor y Belfast a Derry~Londonderry, y aportando parte de los trenes de la ruta transfronteriza Enterprise hasta Dublín.

¿Es NI Railways lo mismo que Irish Rail?

No. NI Railways opera en Irlanda del Norte e Iarnrod Eireann opera en la República de Irlanda. Ambos solo coinciden en el servicio Enterprise compartido entre Belfast y Dublín, operado con una flota mixta de trenes Enterprise, Irish Rail Intercity y NI Railways.

¿Con qué frecuencia circula el Enterprise entre Belfast y Dublín?

El Enterprise circula cada hora desde la Estación Belfast Grand Central hasta Dublín Connolly, 15 veces al día de lunes a sábado desde las 6 de la mañana y 8 veces los domingos, con parada en Portadown y Newry.

¿Cómo valido un billete de NI Railways?

Toca o presenta tu billete de papel con código de barras, tu billete móvil mLink, o tu tarjeta inteligente iLink o aLink en el validador de andén antes de subir, tanto en estaciones con personal como sin él. Un revisor también comprueba los billetes a bordo del tren.

Más operadores en Reino Unido

Servicio ferroviario