
Gares de Francfort
Dernière mise à jour: août 2026
- Gares
- 3
- Gare principale
- Frankfurt (Main) Hbf
- Pays
- Allemagne
- Opérateurs voyageurs
- Deutsche Bahn, ÖBB, SNCF Voyageurs, Trenitalia
Utilisez Frankfurt (Main) Hbf pour la plupart des trajets en ville, mais choisissez la gare aéroportuaire indiquée sur votre billet lorsque vous voyagez via Frankfurt Airport.
Choisissez la gare exacte de Francfort avant de payer
Francfort compte plusieurs gares. Frankfurt Airport possède lui aussi des gares grandes lignes et régionales distinctes. Ouvrez le détail du trajet et lisez le nom complet aux deux extrémités avant d'acheter. Considérer la ville de Francfort, Frankfurt Airport et Frankfurt-Hahn comme interchangeables peut compromettre la correspondance avant même qu'elle ne commence.
Pour un trajet vers le centre-ville, commencez par Frankfurt (Main) Hbf. À l'aéroport, choisissez Frankfurt(M) Flughafen Fernbf pour un trajet en ICE ou en IC, et Frankfurt(M) Flughafen Regionalbf pour le S-Bahn ou les trains régionaux. Vérifiez ce même nom sur le billet, et pas seulement le résultat abrégé affiché au début d'une recherche.
Frankfurt Hauptbahnhof est le choix par défaut en ville
Choisissez Frankfurt (Main) Hbf, sauf si le train exact et l'adresse finale rendent un autre arrêt plus utile. Les trains grandes lignes et régionaux utilisent la gare principale, tandis que les quais du S-Bahn et du U-Bahn se trouvent sous le hall de surface. Ses 25 voies de surface occupent cinq halles, si bien qu'une correspondance peut impliquer plus de marche que ne le suggèrent les numéros de voie.
Pour une correspondance entre voies de surface, rejoignez le hall situé au bout des voies avant de suivre les panneaux vers la voie suivante. Vérifiez si le deuxième train utilise la gare de surface ou une voie souterraine avant d'accepter une correspondance courte. Il existe également plusieurs sorties. Choisissez celle la plus proche de la suite de votre trajet en ville.
Hauptbahnhof ne se trouve pas à côté de Römerberg. Les trams 11 et 14 mettent environ cinq minutes du parvis de la gare à Römer/Paulskirche. La marche peut convenir avec des bagages légers, mais le tram est généralement plus simple avec des bagages. Vérifiez l'arrêt final le plus proche de votre hébergement avant de réserver le train grandes lignes.
Frankfurt Airport dispose de deux gares
Utilisez Frankfurt(M) Flughafen Fernbf lorsque l'itinéraire comprend un ICE ou un IC à l'aéroport. Un parcours piéton fléché relie la gare grandes lignes au Terminal 1. Comptez environ cinq minutes de marche. Suivez les panneaux des trains grandes lignes, et non le symbole vert du S-Bahn.
Utilisez Frankfurt(M) Flughafen Regionalbf pour les services S-Bahn, RE et RB. Elle se trouve sous le Terminal 1, en Area B, Level 0, et est desservie par les S8 et S9 ainsi que par des trains régionaux. Attendre sous terre, au Regionalbahnhof, un ICE réservé au départ du Fernbahnhof est un moyen facile de le manquer.
Vérifiez le terminal du vol autant que la gare. Le Terminal 1 donne un accès direct aux deux gares, tandis qu'un autre terminal ajoute un transfert aéroportuaire. Prévoyez ce transfert, la marche jusqu'au quai et les formalités aéroportuaires avant de choisir un train peu après l'atterrissage.
Les produits ferroviaires des compagnies aériennes suivent des règles différentes
Lufthansa Express Rail et Rail&Fly sont des produits différents. Express Rail est réservé avec le vol, inclut une place réservée et n'est valable que sur le train indiqué sur la carte d'embarquement. À Francfort, il utilise la gare grandes lignes. Les passagers portent eux-mêmes leurs bagages dans le train avant d'emprunter l'AIRail Terminal.
Rail&Fly est récupéré séparément après la réservation du vol. Il est flexible sur l'itinéraire et le jour de voyage choisis et peut inclure des trains ICE, IC et EC, mais il ne rend pas valable n'importe quel train n'importe quel jour. Lisez le billet de train pour l'itinéraire, la date et la classe avant de quitter votre domicile. Prévoyez une marge suffisante lorsque le train et le vol ne forment pas une correspondance protégée unique.
Le Regionalbahnhof est le choix habituel entre l'aéroport et la ville
Prenez le S8 ou le S9 entre Frankfurt Airport Regionalbahnhof et Frankfurt (Main) Hbf pour le trajet habituel vers la ville. Le trajet dure environ 15 minutes. À Hauptbahnhof, le S-Bahn de l'aéroport utilise les voies souterraines, suivez donc le symbole vert S plutôt que les numéros des voies de surface.
L'aéroport constitue une zone tarifaire RMV distincte. Un billet simple adulte entre la ville de Francfort et l'aéroport coûte 6,90 €, alors qu'un billet simple standard pour la ville de Francfort ne couvre pas l'aéroport. Achetez un billet correspondant exactement à l'origine et à la destination. Vérifiez d'abord si un billet grandes lignes direct inclut déjà le trajet local. Confirmez le tarif affiché avant de payer.
Le Deutschlandticket coûte 63 € par mois et est vendu sous forme d'abonnement personnel. Il couvre les bus, trams, U-Bahn, S-Bahn et trains régionaux participants en deuxième classe, y compris le trajet local habituel vers l'aéroport. Il n'est généralement pas valable sur ICE, IC, EC, ECE ou FlixTrain. Vérifiez la catégorie de train choisie plutôt que de vous fier uniquement à l'itinéraire. Confirmez le prix mensuel actuel et les conditions d'abonnement avant de souscrire.
Frankfurt Süd et Höchst sont des choix liés à l'adresse
N'utilisez Frankfurt (Main) Süd que lorsque le train exact s'y arrête et que cet arrêt améliore la suite du trajet. Elle peut convenir pour une adresse à Sachsenhausen et assure des correspondances avec le S-Bahn, le U-Bahn, le tram et le bus, mais elle ne remplace pas Hauptbahnhof sur tous les itinéraires. Vérifiez la liste des arrêts avant de payer.
Frankfurt-Höchst est une gare de banlieue ouest desservie par le S-Bahn et des trains régionaux. Choisissez-la pour une adresse à Höchst ou pour une correspondance régionale utile, mais notez que la gare n'est pas dotée de personnel pour l'assistance individuelle. Pour une visite générale du centre de Francfort, conservez Hauptbahnhof comme choix par défaut et comparez l'ensemble du trajet local.
Frankfurt-Hahn nécessite un plan de bus distinct
Considérez Frankfurt-Hahn Airport comme une destination distincte de Frankfurt Airport. Des bus relient Hahn à Francfort via Frankfurt Airport, prévoyez donc un trajet en bus plutôt que d'utiliser les gares de FRA. Le nom de ville commun est trompeur ici.
Vérifiez le code aéroport avant d'organiser le train. FRA désigne Frankfurt Airport, avec le Fernbahnhof et le Regionalbahnhof. HHN désigne Hahn Airport. Confirmez le point de départ actuel du bus, l'horaire et la marge de correspondance, en particulier pour un vol matinal ou une arrivée tardive.
Des trains directs desservent les grands axes allemands et internationaux
Utilisez Frankfurt Hbf comme point de comparaison de départ pour la plupart des trajets grandes lignes. Des services ICE directs circulent sur les axes vers Cologne, Berlin, Hambourg, Munich et Stuttgart. Certains départs desservent aussi Frankfurt Airport ou Frankfurt Süd, comparez donc la gare autant que la durée du trajet.
Les trains directs internationaux comprennent des services ICE ou TGV vers Paris, des services ICE vers Bruxelles et Amsterdam, ainsi que des trains vers Bâle et Zurich. Francfort à Paris prend environ 3 heures 40 en ICE ou TGV direct, tandis que Francfort à Amsterdam prend environ quatre heures en ICE direct. Vérifiez la gare de départ et la règle de réservation du train choisi.
Les trains de nuit peuvent utiliser un arrêt différent à Francfort. Le Nightjet de Vienne à Amsterdam dessert Frankfurt (Main) Süd et Frankfurt Airport plutôt que Frankfurt (Main) Hbf. Confirmez la gare et le type de couchage sur la réservation, car un siège, une couchette et un wagon-lits sont des produits différents.
Les billets allemands échangent le prix contre la flexibilité
Choisissez un tarif économique lorsque la date et le train grandes lignes sont fermes. Les billets DB Super Sparpreis et Sparpreis sont liés au train ICE, IC ou EC réservé, tandis que Flexpreis vous permet d'utiliser un autre train grandes lignes sur l'itinéraire et le jour choisis. Le billet le moins cher est un mauvais calcul si un vol ou un rendez-vous rend ce train fixe irréaliste.
Super Sparpreis est normalement exclu de l'annulation, en dehors du court délai d'annulation immédiate de DB pour les réservations numériques éligibles. Sparpreis peut être annulé jusqu'à la veille de la validité moyennant des frais de 10 €, le remboursement étant émis sous forme de bon d'achat. Flexpreis peut être annulé gratuitement jusqu'à la veille de la validité, puis moyennant des frais de 30 € à partir du premier jour de validité. Lisez les conditions au moment du paiement, car les produits internationaux et promotionnels peuvent différer.
Les réservations dépendent du train et du pays
Une réservation de place est facultative sur la plupart des trajets nationaux en ICE, IC et EC. Une réservation seule coûte 5,50 € en deuxième classe et 6,90 € en première classe. La réservation est incluse lors de l'achat d'un billet Flexpreis en première classe pour une correspondance grandes lignes précise. Confirmez le tarif actuel lorsque vous ajoutez la réservation à votre réservation de billet.
Les règles transfrontalières peuvent être plus strictes. La réservation est obligatoire sur les services à grande vitesse ICE et TGV entre l'Allemagne et la France et est incluse avec le billet correspondant. La réservation est également obligatoire sur certains trains internationaux vers l'Italie et la Pologne, ainsi que sur certains services saisonniers vers la France. Vérifiez le train exact plutôt que d'appliquer la règle nationale au-delà de la frontière.
Les pass Interrail et Eurail peuvent couvrir les trajets sur les services DB participants, mais les réservations obligatoires et les suppléments restent séparés. Pour les services ICE ou TGV à destination de la France, une réservation de place nationale classique ne suffit pas. Réservez le produit destiné aux titulaires d'un pass pour le train exact et conservez-le avec le pass activé.
Le dernier tronçon et l'itinéraire accessible font partie du plan
Planifiez le trajet depuis la gare d'arrivée à Francfort jusqu'à l'hôtel, l'évènement, le train ou le vol suivant. Hauptbahnhof offre des correspondances avec le S-Bahn, le U-Bahn et le tram, tandis que les gares de l'aéroport et de banlieue créent des derniers tronçons différents. Un train légèrement plus rapide n'est pas utile s'il entraîne une correspondance plus longue à travers la ville.
Vérifiez les travaux, la voie affichée en temps réel et la dernière correspondance locale utile avant le voyage. Frankfurt Hbf dispose d'ascenseurs, de consignes, du Wi-Fi et de toilettes, mais une panne d'ascenseur peut modifier l'itinéraire accessible sans marche. Le Mobility Service Centre de DB peut organiser une assistance à la montée, à la correspondance et à la descente, y compris à Frankfurt Süd. Demandez de l'aide à l'avance et confirmez l'itinéraire exact vers la voie avant de compter sur une correspondance courte.
Billets de train
Omio
Omio met les voyageurs en relation avec plus de 1 000 opérateurs de transport pour les trains, les bus, les vols et d'autres options de voyage.
Rail Europe
Rail Europe est un acteur majeur de la réservation de billets de train européens. Il aide les voyageurs et les professionnels du voyage à organiser et réserver des trajets en train en Europe.
Trainline
Trainline vend des billets de train et de bus pour le compte de grandes compagnies ferroviaires et routières au Royaume-Uni et en Europe.
Opérateurs de trains de voyageurs
Deutsche Bahn
Deutsche Bahn (DB) est la compagnie ferroviaire nationale allemande. Elle exploite des services longue distance, régionaux et internationaux dans toute...
ÖBB
ÖBB est la compagnie ferroviaire nationale autrichienne, connue pour ses trains Railjet et Nightjet, le plus grand réseau européen de trains de nuit.
SNCF Voyageurs
SNCF est la compagnie ferroviaire française détenue par l'État. Elle exploite des services TGV à grande vitesse, régionaux et internationaux dans toute...
Trenitalia
Trenitalia est la compagnie ferroviaire italienne détenue par l'État. Elle exploite des trains à grande vitesse, interurbains et régionaux dans tout le pays...
Gares de Francfort
Itinéraires en train depuis et vers Francfort





Questions fréquentes
Que signifient Hbf, Fernbf et Regionalbf sur un billet pour Francfort ?
Hbf signifie Hauptbahnhof, la gare principale. Fernbf est la gare grandes lignes de l'aéroport, tandis que Regionalbf est la gare de l'aéroport pour le S-Bahn et les trains régionaux. Lisez l'abréviation avec le nom complet de la gare de Francfort.
Puis-je utiliser un billet aéroport RMV sur un train ICE ?
Non. Les billets aéroport RMV couvrent les transports locaux tels que le S-Bahn, le U-Bahn, le tram, le bus, le RE et le RB. Les trains ICE, IC, EC et FlixTrain nécessitent un billet grandes lignes distinct.
Combien coûte un billet RMV enfant entre Francfort et l'aéroport ?
Un enfant de 6 à 14 ans paie 4,10 € pour un trajet simple RMV reliant les zones tarifaires 5000 et 5090. Confirmez le tarif enfant actuel dans le résultat RMV avant de payer.
Existe-t-il un billet journée RMV pour Frankfurt Airport et la ville ?
Oui. Le billet journée Airport-to-City coûte 13,50 € pour un adulte, tandis que la version groupe coûte 22,50 € pour un maximum de cinq personnes. Les deux incluent les trajets locaux entre l'aéroport et Francfort jusqu'à 5h00 le lendemain matin. Confirmez le prix adulte ou groupe actuel avant d'acheter.
Puis-je modifier une réservation de place DB après l'avoir effectuée ?
Non. Une réservation de place seule ne peut être ni échangée ni modifiée. Si l'ICE réservé change ou si un matériel roulant différent est utilisé, DB peut essayer de déplacer la réservation automatiquement.


