Stazioni ferroviarie a Zakopane

Zakopane ha una sola stazione ferroviaria, il capolinea, accanto all'autostazione in ulica Chramcówki. Il treno più veloce da Cracovia impiega 1 ora e 57 minuti.

Arrivare alla stazione di Zakopane

La stazione si trova in Chramcówki 35, alla rotonda dove sorgono insieme la stazione ferroviaria e quella dei bus, mentre l'ufficio informazioni turistiche è accanto, in Chramcówki 35a. Krupówki, la via principale pedonale lunga circa 1 km, si trova a sud-ovest della stazione. La stazione a valle della funicolare di Gubałówka è vicina al suo capo inferiore.

Gli autobus urbani 10, 13, 14, 15, 16 e 18 partono dagli stalli dell'autostazione accanto alla stazione ferroviaria e raggiungono in circa 3 minuti la fermata Krupówki (Pomnik Zamoyskiego), nella parte alta della via. La linea 10 prosegue fino a Kuźnice, la stazione a valle della funivia del Kasprowy Wierch, in circa 13 minuti. Un biglietto singolo per l'autobus costa PLN 6, un biglietto da 60 minuti valido anche per cambiare linea PLN 8 e uno da 24 ore PLN 12. Le macchinette si trovano all'autostazione e a bordo degli autobus, i biglietti si comprano anche con l'app moBILET e l'autista accetta solo l'importo esatto. Convalida il biglietto cartaceo appena sali: viaggiare senza un biglietto valido costa PLN 300.

Treni per Zakopane

I treni a lunga percorrenza sono gestiti da PKP Intercity. Il Pendolino (Express InterCity Premium) raggiunge Cracovia in 1 ora e 57 minuti, Varsavia in circa quattro ore e mezza e Danzica in poco più di sette ore, e prosegue per Gdynia. Anche gli Express InterCity collegano Zakopane con Varsavia (Tatry) e con Danzica e Gdynia (Kaszub, circa 7 ore e 25 minuti fino a Gdańsk Główny). Gli Intercity e i TLK arrivano a Poznań, Łódź, Stettino e Breslavia, e il treno notturno Podhalanin va a Świnoujście passando per Cracovia. Tra Zakopane e Kraków Główny circolano circa nove treni PKP Intercity al giorno per senso di marcia.

Koleje Małopolskie gestisce la Luxtorpeda il sabato, la domenica e l'11 novembre: parte da Kraków Główny alle 06:16 e arriva a Zakopane alle 08:48, poi riparte da Zakopane alle 19:22 e arriva a Kraków Główny alle 21:57. Polregio effettua circa sei regionali diretti al giorno per senso di marcia tra Kraków Główny e Zakopane (uno per senso solo nei giorni feriali), con fermate a Skawina, Sucha Beskidzka, Chabówka e Nowy Targ; impiegano da circa 3 ore e 25 minuti a poco più di 4 ore. I treni Podhale di Polregio collegano inoltre Zakopane con Nowy Targ, Chabówka e Rabka circa ogni ora o due, dal primo mattino fino alle 23:30 circa. Gli orari di questa pagina sono validi dal 25 ottobre al 12 dicembre 2026; il nuovo orario annuale entra in vigore il 13 dicembre.

I treni percorrono l'intera linea da Cracovia a Zakopane e prima del 12 dicembre 2026 non sono previsti bus sostitutivi.

In treno o in bus da Cracovia

Molti viaggiatori scelgono il bus. FlixBus effettua circa 15 partenze al giorno dall'autostazione MDA di Cracovia, dalle 03:10 alle 21:10. I più veloci impiegano 1 ora e 44 minuti, i biglietti partono da PLN 25,99 e il bus si ferma all'autostazione di Zakopane, accanto alla stazione ferroviaria. Il Pendolino è subito dietro, con 1 ora e 57 minuti, e arriva nello stesso punto. I regionali impiegano circa il doppio del bus più veloce.

Gubałówka e Kasprowy Wierch

In città partono due impianti di risalita. La funicolare di Gubałówka sale lungo un percorso di 1.301 m in 3,5 minuti dalla stazione a valle in Na Gubałówkę 4. La funivia del Kasprowy Wierch parte da Kuźnice 14 e copre 4.291,59 m, arrivando 26 m sotto la vetta. Dal 19 ottobre al 6 novembre 2026 è chiusa per manutenzione, e la salita richiede circa 20 minuti con un cambio a Myślenickie Turnie.

Biglietti

Un biglietto PKP Intercity comprende sempre la prenotazione del posto, che è obbligatoria. Acquistalo su intercity.pl, con l'app PKP Intercity o in biglietteria, e compra il biglietto del Pendolino prima di salire. Koleje Małopolskie e Polregio vendono i propri biglietti, quindi compra quello dell'operatore di cui prendi il treno; una tariffa regionale da Cracovia costa PLN 26,50 con entrambi. La tariffa Podhale di Polregio tra Nowy Targ e Zakopane è di PLN 11,50 per 90 minuti e vale anche sugli autobus urbani di Zakopane o Nowy Targ, mentre la tariffa montana solo ferrovia è di PLN 8,70 (prezzi dal 1º marzo 2026).

Pass ferroviari e prenotazioni

A ottobre 2026, il titolare di un pass Interrail deve avere una prenotazione obbligatoria sul Pendolino, che costa PLN 43 se acquistata in Polonia. Sugli altri treni PKP Intercity la prenotazione costa PLN 3. È obbligatoria sugli Intercity selezionati contrassegnati con R nell'orario e consigliata sugli Express InterCity e sui TLK come Tatry e Kaszub. I regionali di Koleje Małopolskie e Polregio non richiedono prenotazione e sono coperti dal pass Interrail.