Estaciones de tren en Karlovy Vary

La estación de Karlovy Vary (Horní nádraží) recibe los trenes de Praga, Cheb y Chomutov. La línea 1 de autobús urbano va desde ella hasta el centro balneario.

Llegada a la estación de Karlovy Vary

La estación está en la línea 140, entre Chomutov y Cheb, operada por České dráhy (ČD). Paran aquí los trenes rápidos (rychlík, R), los semirrápidos (spěšný, Sp) y los trenes que paran en todas las estaciones. La estación inferior, Karlovy Vary dolní nádraží, es otra estación distinta, de la que salen los trenes locales a Mariánské Lázně. Los fines de semana, dos trenes al día de GW Train Regio paran en la estación de Karlovy Vary de camino desde dolní nádraží, por Sokolov, hasta Kraslice, donde Die Länderbahn continúa hasta Plauen, en Alemania. Hasta el 7 de noviembre de 2026 los sustituyen autobuses entre Sokolov y Karlovy Vary.

Trenes desde la estación de Karlovy Vary

A Praga va el rychlík R15 Krušnohor, hasta Praha hl. n., más o menos cada dos horas, por Chomutov, Most y Ústí nad Labem, en unas 3 horas y 30 minutos. Un Pendolino IC al día en cada sentido, el IC 503 por la mañana y el IC 504 por la tarde, tarda más o menos lo mismo por Cheb y Plzeň. El autobús es más rápido: el FlixBus más rápido desde Praga tarda 1 hora y 50 minutos, con 13 viajes al día. Con un pase Interrail, el tren no cuesta nada extra; sin él, el autobús ahorra tiempo.

Cheb está a unos 50 minutos, con un tren más o menos cada hora, y Chomutov a alrededor de 1 hora en el R15. Unos pocos trenes semirrápidos al día siguen desde Cheb hasta Mariánské Lázně, a aproximadamente 1 hora y 20 minutos de Karlovy Vary, y hasta Plzeň hl. n., a unas 2 horas y 30 minutos.

Para Núremberg, cambia en Cheb. ČD ofrece 14 trenes al día entre Cheb y Núremberg, pero desde el horario de diciembre de 2025 el rychlík de Karlovy Vary ya no tiene una correspondencia programada con ellos, así que cuenta con esperar en Cheb. Un One Country Pass de Chequia termina en la frontera; para el tren hacia Alemania necesitas un Global Pass o un billete para el tramo alemán.

De la estación al centro balneario

Los autobuses urbanos de Dopravní podnik Karlovy Vary (DPKV) paran en Horní nádraží, delante de la estación. La línea 1 es la mejor opción: pasa más o menos cada 30 minutos en días laborables y cada 40 minutos los fines de semana, y llega en 7 minutos a Lázně III, la parada junto a la Mlýnská kolonáda. La línea 11 va a Divadelní náměstí, en el centro balneario, pero solo unas diez veces al día en días laborables y seis los fines de semana. Los horarios de las líneas 1 y 11 son válidos del 1 de septiembre al 26 de diciembre.

Un billete de 60 minutos cuesta CZK 30 y uno de 20 minutos, CZK 25. Paga con una tarjeta bancaria sin contacto a bordo o en la aplicación Vary Virtual. Si compras al conductor un billete de papel de 60 minutos, cuesta CZK 50.

Billetes

Compra los billetes de ČD en la taquilla, al revisor, en cd.cz o en la aplicación Můj vlak. Un billete Flexi es válido en cualquier tren en la fecha que elijas; un billete Vázaná es más barato, pero va ligado a un solo tren. En la región de Karlovy Vary, un billete por zonas IDOK es una alternativa al billete de ČD en los trenes regionales y los autobuses.

Karlovy Vary-Dvory

Karlovy Vary-Dvory es la siguiente estación hacia Sokolov y Cheb. Allí paran los trenes que hacen todas las paradas y los semirrápidos; el R15 no. Úsala solo si te alojas en el barrio de Dvory.

Pases de tren y reservas

A octubre de 2026, los pases Interrail cubren los trenes de ČD. El R15 y los trenes regionales no necesitan reserva. La reserva de asiento en los Pendolino IC 503 y 504 es opcional entre Karlovy Vary y Praga (€3,60 con Interrail). Solo pasa a ser obligatoria si sigues más allá de Praga hacia Ostrava. Activa el día de viaje en la aplicación Rail Planner, o anótalo en el pase de papel, antes de subir al tren.