Collegamenti ferroviari
Leo Express
Leo Express is a Czech private transport company offering train and bus services in Central Europe, partly owned by Spain’s Renfe.
Controlla orari e prezziSito ufficiale
Controlla orari e prezzi
Deutsche Bahn
Deutsche Bahn (DB) is Germany’s national railway company, operating long-distance, regional, and international train services across Europe.
Controlla orari e prezziSito ufficiale
OBB
ÖBB è l'operatore ferroviario nazionale austriaco, noto per i treni Railjet e per Nightjet, la più ampia rete europea di treni notturni.
Controlla orari e prezziSito ufficialeBiglietti del treno
Omio
Omio connects you with over 1,000 transport providers - trains, buses, flights, and more - to simplify your travel planning.
Trainline
Trainline sells rail and coach tickets worldwide on behalf of major UK and European transport companies.
Raileurope
Rail Europe is a leading travel tech company specializing in European train bookings for over 15,000 travel professionals worldwide.
Cracovia è ben collegata dalla rete ferroviaria. Varsavia è a 2,5 ore con treni ogni ora. Ci sono treni internazionali diretti per Berlino, Praga e Vienna, oltre a un servizio notturno per Monaco di Baviera. Dall’aeroporto, il treno per il centro città impiega 17 minuti e costa 20 PLN.
Kraków Główny è la stazione principale, in via Pawia vicino alla Città Vecchia. Si trova a circa 10-15 minuti a piedi da Rynek Główny (la piazza del mercato principale).
Prima di viaggiare:
- Varsavia: i treni partono ogni ora. Le tariffe Promo anticipate partono da circa 29 PLN; le tariffe standard sono tipicamente 79-149 PLN. Il più veloce EIP Pendolino impiega meno di 2 ore e 20 minuti.
- Treni internazionali: diretti per Berlino, Praga (Leo Express o Czech Railways) e Vienna (diurno e notturno). Nessun treno diretto per Budapest: si va via Vienna o Bratislava.
- Aeroporto: treno Koleje Małopolskie per Kraków Główny, 20 PLN, 17 minuti, passaggio coperto dal terminal.
- Prenotazione: la prenotazione del posto è obbligatoria sui treni EIP, EIC, IC e TLK ed è inclusa nel biglietto. Si può prenotare fino a 6 mesi prima; le tariffe anticipate si esauriscono sulle partenze più richieste.
- Pass ferroviari: Interrail e Eurail sono validi in Polonia. È comunque necessaria una prenotazione del posto obbligatoria sui treni EIP e EIC, che prevede un supplemento anche con il pass.
La stazione Kraków Główny
Kraków Główny ha cinque banchine a isola e 10 binari. L’estremità ovest è collegata al centro commerciale Galeria Krakowska; la stazione degli autobus si trova a est.
La biglietteria e i servizi
La biglietteria si trova sotto i binari. Ci sono 20 sportelli con personale, un punto assistenza PKP Intercity e un ufficio informazioni. Le macchine automatiche funzionano 24 ore su 24.
Controlla portalpasazera.pl prima di recarti al binario. Mostra le partenze in tempo reale con i numeri di binario (peron): i tabelloni in stazione spesso non li comunicano con molto anticipo.
Il Wi-Fi in tutta la stazione funziona sulla rete PKP_WIFI. Il deposito bagagli comprende armadietti a monete e due uffici con personale, entrambi con pagamento tramite carta. Sono disponibili docce a pagamento e bagni a pagamento (pagamento contactless accettato). Nel corridoio principale c’è un supermercato Biedronka.
Evita i bancomat Euronet in stazione: applicano tassi di cambio sfavorevoli. Usa un bancomat bancario standard.
Taxi, tram e a piedi verso la Città Vecchia
Il posteggio taxi si trova sul piazzale aperto sopra i binari. Sali, non scendere. Prendere la scala mobile o l’ascensore verso il basso porta al livello della strada, vicino alle fermate degli autobus e alle strade di accesso, non ai taxi. Anche Uber e Bolt si trovano sul piazzale sopra i binari.
I tram passano in un tunnel sotto la stazione, con fermate a Galeria Krakowska Zachód. Sono utili per raggiungere altre parti della città, ma non portano direttamente alla Città Vecchia. Per Rynek Główny, meglio andare a piedi. Il percorso attraverso Planty Park richiede circa 10-15 minuti ed è facile da seguire.
Altre stazioni a Cracovia
Kraków Grzegórzki (vicino al quartiere Kazimierz) e Kraków Zabłocie (vicino al Museo Fabbrica di Oskar Schindler) servono i quartieri periferici. Per quasi tutti i viaggi da e verso la città, Kraków Główny è la stazione di riferimento.
Accessibilità per persone con mobilità ridotta
Kraków Główny e Kraków Bronowice dispongono di rampe, ascensori e percorsi accessibili chiaramente segnalati. La maggior parte dei treni PKP Intercity e RegioJet ha spazi dedicati ai passeggeri in sedia a rotelle. Contatta l’operatore in anticipo se hai bisogno di assistenza in banchina o a bordo: il personale di stazione può aiutare, ma la comunicazione preventiva facilita le cose.
Compagnie ferroviarie e tratte
PKP Intercity
PKP Intercity gestisce tutti i principali treni a lunga percorrenza da e per Cracovia.
| Tipo di treno | Caratteristiche | Tratte principali |
|---|---|---|
| EIP (Express InterCity Premium) | Treni Pendolino; carrozza bar e bistrot; prenotazione obbligatoria; classe business | Gdynia-Warsaw-Kraków |
| EIC (Express InterCity) | Aria condizionata; carrozza ristorante su alcuni servizi; prenotazione obbligatoria | Principali città polacche |
| IC (InterCity) | Espresso standard; aria condizionata; prenotazione obbligatoria | Copertura nazionale |
| TLK (Twoje Linie Kolejowe) | Tariffe più basse; carrozze più vecchie; prenotazione obbligatoria | Rete nazionale estesa |
La prenotazione è obbligatoria su tutti e quattro i tipi. È inclusa nel biglietto: non si può salire a bordo solo con il pass.
Operatori locali e regionali
Koleje Małopolskie gestisce le tratte locali nella regione Małopolska, incluso il treno per l’aeroporto e i servizi per Wieliczka. Polregio collega Cracovia alle province vicine, inclusa la tratta per Oświęcim (Auschwitz).
Servizi transfrontalieri
Leo Express e RegioJet gestiscono entrambi treni diretti tra Cracovia e Praga. Controlla portalpasazera.pl per i binari in tempo reale e usa la grafia polacca “Kraków” quando cerchi biglietti su siti internazionali.
I treni EIP Pendolino
I treni EIP circolano a oltre 200 km/h, rendendo il percorso Varsavia-Cracovia il viaggio ferroviario nazionale più veloce in Polonia. Dispongono di prese di corrente a ogni posto e di una carrozza ristorante. Sono anche l’opzione più costosa, a meno che non si prenoti con largo anticipo.
Tratte ferroviarie per Cracovia
Tratte internazionali
| Tratta | Durata del viaggio | Tariffe anticipate da | Prenotazione |
|---|---|---|---|
| Vienna-Kraków (diurno) | Circa 5 ore | EUR 25 | nightjet.com, obb.eu |
| Vienna-Kraków (notturno) | Circa 7-8 ore | EUR 29 posto / EUR 49 cuccetta / EUR 69 cuccetta letto | nightjet.com |
| Berlino-Kraków | Circa 8-9 ore | EUR 29 (2a classe anticipata) | int.bahn.de |
| Praga-Kraków | Circa 7 ore | EUR 15 (anticipata) | leoexpress.com, regiojet.com |
Le tariffe variano in base alla domanda e all’anticipo con cui si prenota. Prenotare direttamente sul sito dell’operatore è di solito la soluzione più diretta.
Non esiste un treno diretto tra Cracovia e Budapest. Le coincidenze passano per Vienna o Bratislava: consulta int.bahn.de o Omio per le opzioni disponibili.
Il treno notturno per Monaco di Baviera
Un servizio EuroNight serale, commercializzato da PKP come Chopin, collega Cracovia a Monaco di Baviera via Vienna. Parte da Cracovia nel tardo pomeriggio e arriva a Monaco di Baviera la mattina successiva. Si può prenotare un posto, una cuccetta a 6 posti, una cuccetta a 4 posti o uno scompartimento letto privato. Prenota presto se vuoi una cuccetta o un letto: si esauriscono prima dei posti. Consulta gli orari e prenota su nightjet.com o rozklad.pkp.pl.
Da Cracovia a Leopoli
Esistono collegamenti diretti in treno per Leopoli. I servizi e gli orari sono cambiati negli ultimi anni: controlla le opzioni attuali su rozklad.pkp.pl o tramite UA: Railways prima di prenotare.
Tratte nazionali
| Destinazione | Durata del viaggio | Tipo di servizio |
|---|---|---|
| Varsavia | Circa 2,5 ore (EIP più veloce: meno di 2h 20m) | Diretto |
| Danzica | Circa 5,5 ore | Diretto |
| Breslavia | Circa 3,5 ore | Diretto |
| Poznań | Circa 5,5 ore | Diretto |
| Łódź | Circa 2,5 ore | Diretto |
| Czestochowa | Circa 1,5 ore | Diretto |
Acquisto dei biglietti
Online
Acquista i biglietti PKP Intercity su pkpintercity.pl o tramite l’app PKP Intercity. I biglietti vengono inviati via e-mail o al telefono. I prezzi sono indicati in PLN.
Per Berlino, int.bahn.de offre biglietti passanti dalla Germania a Cracovia. Per Praga, prenota su leoexpress.com o regiojet.com. Polrail Service è un sito di prenotazione polacco per biglietti nazionali e internazionali. Rail Europe, Trainline e Omio coprono anch’essi le tratte per Cracovia da tutta Europa.
In stazione
La biglietteria di Kraków Główny dispone di 20 sportelli con personale per prenotazioni nazionali e internazionali (carte di credito accettate). Le macchine automatiche sono disponibili 24 ore su 24.
| Punto | Pagamento | Orari |
|---|---|---|
| Sportelli biglietteria | Contanti, carte | Orari della stazione |
| Macchine automatiche | Carte, contanti | 24/7 |
| Deposito bagagli | Carte, PLN | Orari della stazione |
Gli sportelli di prenotazione sono aperti fino a 6 mesi prima. I biglietti sono disponibili in formato digitale, stampabile a casa o ritirabile in macchina.
Biglietti ferroviari e classi
Classi
L’EIP Pendolino è il servizio di punta di PKP Intercity. I treni EIC e IC sono climatizzati e confortevoli. I treni TLK sono più vecchi e basici, ma più economici. La prenotazione è obbligatoria su tutti e quattro i tipi ed è inclusa nel biglietto.
I treni regionali, come il servizio per Oświęcim, possono essere acquistati il giorno stesso in stazione senza prenotazione anticipata.
Tariffe
Le tariffe Promo anticipate nazionali su PKP Intercity partono da circa 29 PLN. Le tariffe standard di 2a classe prenotate sotto data sono tipicamente 79-149 PLN. La prima classe è disponibile sui treni EIP e EIC.
Per le tratte internazionali, le tariffe anticipate di 2a classe partono da circa EUR 29 per Berlino, EUR 15 per Praga e EUR 25 per Vienna. Le tariffe notturne partono da circa EUR 29 per un posto, EUR 49 per una cuccetta, EUR 69 per uno scompartimento letto. Le cuccette e i letti si esauriscono più rapidamente dei posti: prenota presto se il comfort notturno è importante.
I biglietti regionali come Cracovia-Oświęcim sono validi lo stesso giorno e si possono di solito acquistare in stazione.
Dall’hotel alla stazione
A piedi
Kraków Główny si trova a circa 10-15 minuti a piedi da Rynek Główny attraverso Planty Park. Per la maggior parte degli hotel nella Città Vecchia, andare a piedi è l’opzione più rapida.
Tram
I tram passano in un tunnel sotto la stazione, con fermate a Galeria Krakowska Zachód. L’app Jakdojade fornisce percorsi e orari in inglese. Acquista i biglietti alle macchine in stazione, nelle edicole, ai chioschi o dagli autisti (solo contanti dagli autisti). Convalida subito sulle macchine gialle a bordo.
Taxi
Il posteggio taxi è sul piazzale aperto sopra i binari. Prendi la scala mobile o l’ascensore verso l’alto dal livello del binario. Anche Uber e Bolt si trovano sullo stesso piazzale. Uscire verso il basso, al livello della strada, non porta ai taxi.
| Servizio | Tariffa approssimativa per il centro |
|---|---|
| Uber / Bolt | 50-80 PLN |
| Taxi tradizionale con tassametro | Più alto; controlla la tariffa prima di salire |
Treno per l’aeroporto
Koleje Małopolskie gestisce un treno diretto dall’Aeroporto di Cracovia a Kraków Główny. La stazione dell’aeroporto è collegata al terminal da un passaggio coperto. Il viaggio dura circa 17 minuti e costa 20 PLN.
Lo stesso servizio prosegue fino a Wieliczka: puoi rimanere a bordo se vai direttamente alla Miniera di Sale dall’aeroporto. Controlla gli orari su kolejemalopolskie.com.pl o sull’app Koleo. I biglietti si possono acquistare anche dal capotreno a bordo.
I treni sono dotati di aria condizionata, Wi-Fi gratuito, prese di corrente e spazi per passeggeri con mobilità ridotta.
Trasporto urbano
MPK (Miejskie Przedsiebiorstwo Komunikacyjne) gestisce 22 linee tram più servizi notturni e collegamenti rapidi in tutta Cracovia. I tram si fermano a Galeria Krakowska Zachód, presso il tunnel all’estremità ovest della stazione.
Una cosa che sorprende sugli autobus e sui treni polacchi: non è consentito consumare alcolici propri. Sono ammessi solo quelli acquistati al bar o alla carrozza ristorante. Portare qualcosa comprato al negozio della stazione sul treno non è permesso.
Cracovia utilizza biglietti a tempo.
| Tipo di biglietto | Tariffa intera | Tariffa ridotta |
|---|---|---|
| 15 minuti | 4 PLN | 2 PLN |
| 30 minuti | 6 PLN | 3 PLN |
| 60 minuti | 8 PLN | 4 PLN |
| 90 minuti | 9 PLN | 4.50 PLN |
| Airport Express | 16 PLN | - |
Acquista i biglietti alle macchine, tramite le app SkyCash o Mobilet, nelle edicole o dagli autisti (solo contanti dagli autisti). Convalida subito dopo essere salito. Consulta mpk.krakow.pl per le tariffe aggiornate.
Il Krakow City Pass copre il trasporto pubblico illimitato più l’ingresso a diverse attrazioni: può valere la pena se prevedi di visitare più musei.
Gite in giornata in treno
Auschwitz-Birkenau
Prendi un treno da Kraków Główny alla stazione di Oświęcim. Polregio e Koleje Małopolskie effettuano diverse partenze giornaliere; alcune richiedono un cambio. La durata del viaggio è di circa 1,5 ore. Le tariffe sono di circa 15-17 PLN a tratta. Dalla stazione di Oświęcim, prendi un autobus locale o un taxi fino al sito memoriale.
Miniera di Sale di Wieliczka
La miniera si trova sulla stessa linea Koleje Małopolskie del treno per l’aeroporto, a circa 20 minuti da Kraków Główny. Scendi a Wieliczka Rynek-Kopalnia, che è la fermata più vicina all’ingresso della miniera.
Zakopane
I treni per Zakopane circolano tutto l’anno, con servizi extra in inverno e in estate. Il viaggio dura circa 2 ore. Consulta rozklad.pkp.pl per gli orari: i posti si esauriscono rapidamente durante l’alta stagione.
Viaggiare secondo la stagione
Inverno
Da dicembre a febbraio le temperature sono basse e potrebbero verificarsi ritardi per neve sulle tratte regionali. Lascia tempo extra per le coincidenze. Gli orari cambiano durante le festività natalizie e di Capodanno: controlla prima di viaggiare.
Periodi di punta
I periodi più affollati sono l’estate (luglio e agosto), la Pasqua, le mezze stagioni (maggio-giugno e settembre-ottobre) e dicembre. Prenota in anticipo per i treni EIP e i servizi notturni in questi periodi.
Festività nazionali
La frequenza dei treni cambia durante le festività nazionali polacche. Verifica gli orari aggiornati con PKP Intercity o con l’operatore regionale di riferimento.
Consigli di pianificazione
- Prenota 60 giorni prima per le tariffe internazionali. Berlino da circa EUR 29, Vienna da circa EUR 25, Praga da circa EUR 15. I prezzi aumentano all’avvicinarsi della data, soprattutto per i treni notturni.
- La prenotazione è obbligatoria sui treni EIP, EIC, IC e TLK. È inclusa quando si prenota tramite PKP Intercity o un sito integrato, ma verifica che il biglietto riporti un posto specifico.
- Controlla portalpasazera.pl prima di recarti al binario. Mostra le partenze in tempo reale con i numeri di binario (peron), che non sempre vengono comunicati in anticipo sui tabelloni in stazione.
- Prenota presto le cuccette notturne. Cuccette e scompartimenti letto si esauriscono prima dei posti sull’EuroNight per Monaco di Baviera. In estate, prenota con settimane di anticipo, non con giorni.
- Tieni copie digitali dei biglietti. I biglietti PKP Intercity funzionano sul telefono. Per i biglietti internazionali, verifica se la conferma di prenotazione è sufficiente o se è necessario ritirare una copia cartacea.
- Usa vagonweb.cz per le composizioni dei treni. Utile per posizionarsi sul binario prima dell’arrivo di un treno a lunga percorrenza.
- Controlla gli orari prima di viaggiare. Usa rozklad.pkp.pl per i servizi PKP, soprattutto nelle festività quando gli orari cambiano.
- I pass Interrail e Eurail sono validi in Polonia. È comunque richiesta una prenotazione del posto obbligatoria sui treni EIP e EIC, con un supplemento anche con il pass.
- Evita i bancomat Euronet in stazione. Usa un bancomat bancario standard per tassi di cambio migliori.
Frequently asked questions
Quanto tempo ci vuole per arrivare a Cracovia in treno dalle principali città polacche?
Il viaggio da Varsavia a Cracovia dura circa 2,5 ore con la maggior parte dei servizi InterCity, e i treni EIP Pendolino più veloci completano il percorso in meno di 2 ore e 20 minuti. I treni da Varsavia partono almeno ogni ora durante la giornata. Breslavia è a 3,5 ore, Danzica a 5,5 ore. Le tariffe Promo anticipate su PKP Intercity partono da circa 29 PLN; le tariffe standard di 2a classe prenotate sotto data sono tipicamente 79-149 PLN.
Ci sono treni internazionali diretti per Cracovia?
Sì. Ci sono treni diretti da Berlino, Praga e Vienna. Il viaggio da Vienna a Cracovia dura circa 5 ore con il treno diurno, con tariffe anticipate da circa EUR 25. Non esiste un servizio diretto per Budapest; le coincidenze passano per Vienna o Bratislava. Un servizio EuroNight serale collega Cracovia a Monaco di Baviera via Vienna: prenota su nightjet.com o int.bahn.de.
C'è un treno dall'aeroporto di Cracovia al centro città?
Sì. Koleje Małopolskie gestisce un treno diretto dall'Aeroporto di Cracovia a Kraków Główny in circa 17 minuti. Un biglietto singolo costa 20 PLN. I treni circolano regolarmente durante la giornata; consulta gli orari su kolejemalopolskie.com.pl o tramite l'app Koleo.
Quali servizi offre la stazione Kraków Główny?
La biglietteria sotto i binari dispone di 20 sportelli con personale, un banco assistenza PKP Intercity, macchine automatiche disponibili 24 ore su 24, armadietti porta bagagli a monete, uffici deposito bagagli con personale, Wi-Fi gratuito (rete: PKP_WIFI), un supermercato Biedronka e docce a pagamento. Il posteggio taxi si trova sul piazzale aperto sopra i binari: sali dal livello del binario, non scendere al livello della strada.
Posso usare un pass Interrail o Eurail per i treni per Cracovia?
Sì. I pass Interrail e Eurail sono validi per viaggiare in treno in Polonia, inclusi i servizi PKP Intercity per Cracovia e i treni internazionali verso altri paesi europei. Tuttavia, la prenotazione del posto è obbligatoria sui treni EIP e EIC, e i titolari del pass pagano comunque un supplemento di prenotazione. Prenota la prenotazione insieme al pass su pkpintercity.pl o tramite il tuo canale di prenotazione prima di viaggiare.
