---
title: "Trains de Hambourg à Amsterdam | EveryRail"
description: "Le trajet de Hambourg à Amsterdam dure environ 5h15 avec une correspondance à Osnabrück ; un ICE direct circule quatre fois par jour à partir du 2 octobre 2026."
image: "https://everyrail.com/api/route-image/hamburg-to-amsterdam/"
---

[Accueil](<https://everyrail.com/fr/>)[L'Europe en train](<https://everyrail.com/fr/trains/>)[Allemagne](<https://everyrail.com/fr/allemagne/>)De Hambourg à Amsterdam en train

[Accueil](<https://everyrail.com/fr/>)[L'Europe en train](<https://everyrail.com/fr/trains/>)[Allemagne](<https://everyrail.com/fr/allemagne/>)De Hambourg à Amsterdam en train

**Partager**

-
- [Partager sur WhatsApp](<https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#>)
- [Partager sur X](<https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#>)
- [Partager sur Facebook](<https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#>)
- [Partager par e-mail](<https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#>)

**Sur cette page**

- [À propos de De Hambourg à Amsterdam en train](<https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#about>)
- [Où réserver](<https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#where-to-buy>)
- [Trouvez un hébergement à Amsterdam](<https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#places-to-stay>)
- [Questions fréquentes](<https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#frequently-asked-questions>)
- [Autres itinéraires](<https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#more-routes>)

[Réserver](<https://everyrail.com/go/omio/?l=fr&sub_id=er_389369bcd87d768c>)

Dernière mise à jour septembre 2026

# De Hambourg à Amsterdam en train

Le trajet de Hambourg à Amsterdam dure environ 5h15 avec une correspondance à Osnabrück ; un ICE direct circule quatre fois par jour à partir du 2 octobre 2026.

![Un train NS jaune à Amsterdam Centraal, sous la verrière de la gare](<https://znmmduxdxnnnebgevjdu.supabase.co/storage/v1/object/public/blog-media/sourced-replacements/2026-09-29/routes/hamburg-amsterdam-8c7d5d577222.jpg>)

Départ

[Hambourg](<https://everyrail.com/fr/allemagne/hambourg/>)

Destination

[Amsterdam](<https://everyrail.com/fr/pays-bas/amsterdam/>)

Gares principales

De Hamburg Hbf à Amsterdam-Centraal

Pays

[Allemagne](<https://everyrail.com/fr/allemagne/>), [Pays-Bas](<https://everyrail.com/fr/pays-bas/>)

De [Hambourg](<https://everyrail.com/fr/allemagne/hambourg/>) à [Amsterdam](<https://everyrail.com/fr/pays-bas/amsterdam/>), le trajet en train dure environ 5h15, avec une correspondance à Osnabrück Hbf. À partir du 2 octobre 2026, quatre ICE directs par jour circulent aussi, prévus au moins jusqu’à fin 2027.

## Durée du trajet et correspondances

Le trajet standard part de Hamburg Hbf dans un train de [Deutsche Bahn](<https://everyrail.com/fr/allemagne/deutsche-bahn/>) jusqu’à Osnabrück Hbf, où vous changez pour l’ICE vers Amsterdam Centraal. La durée totale est d’environ 5h15, mais elle varie selon la date. Le tronçon au départ de Hambourg peut être un Intercity ou un train régional : vérifiez donc que la correspondance est protégée sur un seul billet. Deutsche Bahn et NS International vendent tous deux des billets pour ce trajet.

## Gares et ICE directs

À partir du 2 octobre 2026, quatre ICE par jour circulent entre [Berlin](<https://everyrail.com/fr/allemagne/berlin/>), Hambourg et Amsterdam sans changement. Ils existent en raison de longs travaux sur la ligne Hanovre-Berlin, prévus jusqu’à fin 2027.

Jusqu’au 12 décembre 2026, ces trains desservent Hamburg-Bergedorf et Hamburg-Harburg, et non Hamburg Hbf. Ces deux gares ont une liaison en S-Bahn avec le centre-ville : prévoyez donc du temps supplémentaire pour les rejoindre. À partir du 13 décembre 2026, les trains directs desservent Hamburg Hbf et Bremen Hbf. Les trajets avec correspondance à Osnabrück partent toujours de Hamburg Hbf. Vérifiez la gare indiquée sur votre billet avant de voyager.

## Billets, réservations et vélos

Les billets à l’avance sont proposés à partir de €33 l’aller simple, mais le prix affiché dépend de la date et des disponibilités. Le Supersparpreis Europa est le tarif le moins cher et ne peut être ni modifié ni annulé. Le Sparpreis Europa peut être modifié ou annulé moyennant des frais jusqu’à la veille du départ ; vérifiez le montant exact au moment de la réservation.

Une réservation de place en deuxième classe coûte €5,50 par personne et par trajet simple. En dehors de la période où elle est obligatoire, elle est facultative, mais utile pour un trajet de cette durée. Dans les ICE internationaux, la réservation de place est obligatoire du 25 juin au 5 septembre 2027. Cela concerne l’ICE direct et le tronçon en ICE vers ou depuis Osnabrück. Un billet de première classe entièrement flexible inclut la réservation.

NS International ne peut actuellement pas vendre de billets pour les vélos sur les trajets à destination, au départ ou via l’Allemagne. Si vous voyagez avec un vélo, demandez à Deutsche Bahn comment le réserver.

## Où réserver

### Billets de train

- Omio
  Omio met les voyageurs en relation avec plus de 1 000 opérateurs de transport pour les trains, les bus, les vols et d'autres options de voyage.
  [Voir les horaires et les prix](<https://everyrail.com/go/omio/r/hamburg/amsterdam/?l=fr&sub_id=er_a267b09d99063a4a>)
- Rail Europe
  Rail Europe est un acteur majeur de la réservation de billets de train européens. Il aide les voyageurs et les professionnels du voyage à organiser et réserver des trajets en train en Europe.
- Trainline
  Trainline vend des billets de train et de bus pour le compte de grandes compagnies ferroviaires et routières au Royaume-Uni et en Europe.

### Service ferroviaire

- [Deutsche Bahn](<https://everyrail.com/fr/allemagne/deutsche-bahn/>)
  Deutsche Bahn (DB) est l’opérateur national allemand et exploite ICE, IC et trains régionaux, avec les tarifs Flexpreis, Sparpreis et Super Sparpreis.
  [Site officiel](<https://www.bahn.de/>)
  [Voir les horaires et les prix](<https://everyrail.com/go/omio/r/hamburg/amsterdam/?l=fr&sub_id=er_121d92faf1087677>)
- [NS](<https://everyrail.com/fr/pays-bas/ns/>)
  NS exploite le réseau national Intercity et Sprinter néerlandais ; NS International relie la Belgique, l’Allemagne et au-delà ; Eurostar exige une réservation.
  [Site officiel](<https://www.ns.nl/>)
  [Voir les horaires et les prix](<https://everyrail.com/go/omio/r/hamburg/amsterdam/?l=fr&sub_id=er_2bb438e4646e7c7e>)

## Trouvez un hébergement à Amsterdam

[![Chambre lumineuse avec literie blanche et un plateau de petit-déjeuner sur le lit](<https://everyrail.com/images/accommodation-card-2-800.webp>)**Voir les hébergements à Amsterdam**Hôtels et hébergements via Booking.com](<https://www.jdoqocy.com/click-101845132-17323134?sid=route-hambourg-amsterdam-197765&url=https%3A%2F%2Fwww.booking.com%2Fsearchresults.fr.html%3Fss%3DAmsterdam>)

## Questions fréquentes

### Existe-t-il un train direct de Hambourg à Amsterdam ?

Oui, à partir du 2 octobre 2026. Quatre ICE directs par jour sont prévus au moins jusqu’à fin 2027. Jusqu’au 12 décembre 2026, ils partent de Hamburg-Bergedorf et de Hamburg-Harburg, puis de Hamburg Hbf à partir du 13 décembre. Sinon, vous changez à Osnabrück.

### Combien de temps dure le trajet en train de Hambourg à Amsterdam ?

Environ 5h15 avec une correspondance à Osnabrück. Les horaires varient selon la date : vérifiez la correspondance sur votre site de réservation.

### Quelle gare les trains desservent-ils à Hambourg ?

Hamburg Hbf pour les trains avec correspondance à Osnabrück. L’ICE direct dessert Hamburg-Bergedorf et Hamburg-Harburg jusqu’au 12 décembre 2026, puis Hamburg Hbf à partir du 13 décembre. Fiez-vous à la gare imprimée sur votre billet.

### Combien coûte un billet de train de Hambourg à Amsterdam ?

Les billets à l’avance sont proposés à partir de €33 l’aller simple. Le prix dépend de la date, des disponibilités et du type de tarif, et réserver tôt offre les meilleures chances d’obtenir un tarif bas.

### Dois-je réserver une place ?

En général, la réservation est facultative. Une réservation en deuxième classe coûte €5,50 par personne et par trajet simple. Dans les ICE internationaux, elle est obligatoire du 25 juin au 5 septembre 2027.

## Autres itinéraires

[![Porte de Brandebourg à Berlin la nuit](<https://everyrail.com/_astro/route-malmo-berlin_Z2kX19M.webp>)D’Amsterdam à Berlin en trainDes ICE directs relient Amsterdam Centraal et Berlin Hbf en 5 h 42 environ, avec six départs quotidiens. Les tarifs Advance commencent à €37,99.](<https://everyrail.com/fr/trains/amsterdam-berlin/>)[![Château de Bratislava au coucher du soleil](<https://everyrail.com/_astro/route-amsterdam-bratislava_17w72v.webp>)D’Amsterdam à Bratislava en trainLe trajet Amsterdam-Bratislava dure environ 12 h 15 sans liaison directe. Voyagez via Vienne de jour ou avec ÖBB Nightjet, puis prenez un train régional.](<https://everyrail.com/fr/trains/amsterdam-bratislava/>)[![Façades ornées des maisons de corporations sur la Grand-Place de Bruxelles](<https://everyrail.com/_astro/route-paris-to-brussels_Z29G7xA.webp>)D’Amsterdam à Bruxelles en trainEurostar direct depuis Amsterdam Centraal en 1h52, ou Eurocity Direct depuis Amsterdam Zuid en un peu plus de deux heures, jusqu’à 16 fois par jour. Dès €25.](<https://everyrail.com/fr/trains/amsterdam-bruxelles/>)[![Parlement hongrois illuminé au crépuscule sur les rives du Danube](<https://everyrail.com/_astro/route-london-budapest_Z4kTxJ.webp>)D’Amsterdam à Budapest en trainAucun train direct Amsterdam-Budapest ; le plus rapide prend environ 14 h, ou prenez ÖBB Nightjet de nuit jusqu'à Vienne puis continuez vers Budapest.](<https://everyrail.com/fr/trains/amsterdam-budapest/>)[![Le front de mer de Copenhague, bordé de bâtiments historiques colorés](<https://everyrail.com/_astro/stockholm-to-copenhagen-d1c43e7c6baf_Z15l9yt.webp>)D’Amsterdam à Copenhague en trainAucun train direct : changez à Hambourg et comptez 11 à 12 heures. Un ICE NS International va à Hambourg, puis des trains DSB et DB à Copenhague.](<https://everyrail.com/fr/trains/amsterdam-copenhague/>)[![Un train NS jaune le long d'un quai à Eindhoven](<https://everyrail.com/_astro/amsterdam-to-eindhoven-pexels-39799189-0f6e1c5e33fc_ZIpAhM.webp>)D’Amsterdam à Eindhoven en trainLes trains directs NS Intercity rejoignent Eindhoven Centraal depuis Amsterdam Centraal ou Amsterdam Zuid en 1 h 20 environ, sans changement.](<https://everyrail.com/fr/trains/amsterdam-eindhoven/>)[![Dôme et clocher de la cathédrale de Florence s'élevant au-dessus des toits](<https://everyrail.com/_astro/route-rome-to-florence_A8ohR.webp>)D’Amsterdam à Florence en trainAmsterdam-Florence n'a pas de train direct ; les trajets les plus rapides prennent environ 14 heures, mais comptez au moins 18 heures et deux changements.](<https://everyrail.com/fr/trains/amsterdam-florence/>)[![La halle voûtée et les quais ICE de la gare centrale de Hambourg](<https://everyrail.com/_astro/hamburg-amsterdam-1f96422e603c_Zt7JHt.webp>)D’Amsterdam à Hambourg en trainLe trajet d’Amsterdam à Hambourg dure environ 5h15 avec une correspondance à Osnabrück ; un ICE direct circule quatre fois par jour à partir du 2 octobre 2026.](<https://everyrail.com/fr/trains/amsterdam-hambourg/>)

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@graph": [
    {
      "@type": "Organization",
      "@id": "https://everyrail.com/#organization",
      "name": "EveryRail",
      "url": "https://everyrail.com/",
      "logo": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://everyrail.com/_astro/everyrail-logomark-2026.VJ4vNX1T.webp",
        "@id": "https://everyrail.com/#organization-logo-1"
      },
      "sameAs": [
        "https://www.instagram.com/everyrailtravel/",
        "https://www.facebook.com/everyrail",
        "https://www.threads.com/@everyrailtravel"
      ]
    },
    {
      "@type": "WebSite",
      "@id": "https://everyrail.com/#website",
      "name": "EveryRail",
      "url": "https://everyrail.com/",
      "publisher": {
        "@id": "https://everyrail.com/#organization"
      },
      "inLanguage": "fr"
    },
    {
      "@type": "WebPage",
      "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#webpage",
      "name": "Trains de Hambourg à Amsterdam | EveryRail",
      "description": "Informations sur le trajet de Hambourg à Amsterdam. Départ: Hambourg. Destination: Amsterdam. Gares principales: De Hamburg Hbf à Amsterdam-Centraal.",
      "about": {
        "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#traintrip"
      },
      "isPartOf": {
        "@id": "https://everyrail.com/#website"
      },
      "publisher": {
        "@id": "https://everyrail.com/#organization"
      },
      "url": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/",
      "dateModified": "2026-09-30T07:04:32.030Z",
      "inLanguage": "fr"
    },
    {
      "@type": "TrainTrip",
      "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#traintrip",
      "departureStation": {
        "@type": "TrainStation",
        "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#traintrip-departure-station",
        "name": "Hamburg Hbf"
      },
      "arrivalStation": {
        "@type": "TrainStation",
        "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#traintrip-arrival-station",
        "name": "Amsterdam-Centraal"
      },
      "provider": [
        {
          "@type": "Organization",
          "@id": "https://everyrail.com/fr/allemagne/deutsche-bahn/#organization",
          "name": "Deutsche Bahn",
          "url": "https://www.bahn.de/"
        },
        {
          "@type": "Organization",
          "@id": "https://everyrail.com/fr/pays-bas/ns/#organization",
          "name": "NS",
          "url": "https://www.ns.nl"
        }
      ]
    },
    {
      "@type": "FAQPage",
      "mainEntity": [
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Existe-t-il un train direct de Hambourg à Amsterdam ?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Oui, à partir du 2 octobre 2026. Quatre ICE directs par jour sont prévus au moins jusqu’à fin 2027. Jusqu’au 12 décembre 2026, ils partent de Hamburg-Bergedorf et de Hamburg-Harburg, puis de Hamburg Hbf à partir du 13 décembre. Sinon, vous changez à Osnabrück.",
            "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#faqpage-mainEntity-1-acceptedAnswer-1",
            "inLanguage": "fr"
          },
          "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#faqpage-mainEntity-1",
          "inLanguage": "fr"
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Combien de temps dure le trajet en train de Hambourg à Amsterdam ?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Environ 5h15 avec une correspondance à Osnabrück. Les horaires varient selon la date : vérifiez la correspondance sur votre site de réservation.",
            "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#faqpage-mainEntity-2-acceptedAnswer-2",
            "inLanguage": "fr"
          },
          "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#faqpage-mainEntity-2",
          "inLanguage": "fr"
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Quelle gare les trains desservent-ils à Hambourg ?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Hamburg Hbf pour les trains avec correspondance à Osnabrück. L’ICE direct dessert Hamburg-Bergedorf et Hamburg-Harburg jusqu’au 12 décembre 2026, puis Hamburg Hbf à partir du 13 décembre. Fiez-vous à la gare imprimée sur votre billet.",
            "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#faqpage-mainEntity-3-acceptedAnswer-3",
            "inLanguage": "fr"
          },
          "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#faqpage-mainEntity-3",
          "inLanguage": "fr"
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Combien coûte un billet de train de Hambourg à Amsterdam ?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "Les billets à l’avance sont proposés à partir de €33 l’aller simple. Le prix dépend de la date, des disponibilités et du type de tarif, et réserver tôt offre les meilleures chances d’obtenir un tarif bas.",
            "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#faqpage-mainEntity-4-acceptedAnswer-4",
            "inLanguage": "fr"
          },
          "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#faqpage-mainEntity-4",
          "inLanguage": "fr"
        },
        {
          "@type": "Question",
          "name": "Dois-je réserver une place ?",
          "acceptedAnswer": {
            "@type": "Answer",
            "text": "En général, la réservation est facultative. Une réservation en deuxième classe coûte €5,50 par personne et par trajet simple. Dans les ICE internationaux, elle est obligatoire du 25 juin au 5 septembre 2027.",
            "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#faqpage-mainEntity-5-acceptedAnswer-5",
            "inLanguage": "fr"
          },
          "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#faqpage-mainEntity-5",
          "inLanguage": "fr"
        }
      ],
      "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#faqpage",
      "inLanguage": "fr"
    },
    {
      "@type": "BreadcrumbList",
      "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#breadcrumb",
      "itemListElement": [
        {
          "@type": "ListItem",
          "position": 1,
          "name": "Accueil",
          "item": "https://everyrail.com/fr/",
          "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#breadcrumb-itemListElement-1"
        },
        {
          "@type": "ListItem",
          "position": 2,
          "name": "L'Europe en train",
          "item": "https://everyrail.com/fr/trains/",
          "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#breadcrumb-itemListElement-2"
        },
        {
          "@type": "ListItem",
          "position": 3,
          "name": "Allemagne",
          "item": "https://everyrail.com/fr/allemagne/",
          "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#breadcrumb-itemListElement-3"
        },
        {
          "@type": "ListItem",
          "position": 4,
          "name": "De Hambourg à Amsterdam en train",
          "item": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/",
          "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/hambourg-amsterdam/#breadcrumb-itemListElement-4"
        }
      ],
      "inLanguage": "fr"
    }
  ]
}
```
