--- title: "Trains de Copenhague à Malmö | EveryRail" description: "Les trains directs Öresundståg relient Copenhague et Malmö en environ 40 minutes, avec plusieurs départs par heure et sans réservation de place." image: "https://everyrail.com/api/route-image/copenhagen-to-malmo/" --- [Accueil]()[L'Europe en train]()[Danemark]()De Copenhague à Malmö en train [Accueil]()[L'Europe en train]()[Danemark]()De Copenhague à Malmö en train **Partager** - - [Partager sur WhatsApp]() - [Partager sur X]() - [Partager sur Facebook]() - [Partager par e-mail]() **Sur cette page** - [À propos de De Copenhague à Malmö en train]() - [Où réserver]() - [Trouvez un hébergement à Malmö]() - [Questions fréquentes]() - [Autres itinéraires]() [Réserver]() Dernière mise à jour septembre 2026 # De Copenhague à Malmö en train Les trains directs Öresundståg relient Copenhague et Malmö en environ 40 minutes, avec plusieurs départs par heure et sans réservation de place. ![Front de mer de Copenhague et bâtiments historiques aux façades colorées]() Départ [Copenhague]() Destination [Malmö]() Gares principales De København à Malmö Central Pays [Danemark](), [Suède]() Les trains directs [Öresundståg]() vont de København H à [Malmö]() C en environ 40 minutes, avec plusieurs départs par heure. Ils s’arrêtent en chemin à l’aéroport de [Copenhague]() (CPH Lufthavn, Kastrup). ## Trains directs et durée du trajet Öresundståg est exploité par VR Sverige (depuis décembre 2025) pour le compte des autorités régionales de transport suédoises. Les trains franchissent le pont de l’Øresund et s’arrêtent à CPH Lufthavn, Hyllie et Triangeln avant Malmö C. En journée, les trains passent souvent toutes les 15 à 20 minutes, mais la fréquence varie selon l’heure et la date. Si vous allez dans le centre de Malmö, restez jusqu’à Malmö C. Ne descendez à Hyllie ou à Triangeln que si l’arrêt est plus proche de votre destination. Öresundståg poursuit sa route au-delà de Malmö, dans le sud de la Suède : vérifiez la destination du train si Malmö n’est pas votre terminus. ## Billets, prix et réservations Les billets sont vendus dans la devise du vendeur. Depuis Copenhague, vous pouvez acheter un billet Øresund auprès de DSB en couronnes danoises, ou un billet via Öresundståg et Skånetrafiken, qui affiche ses prix en couronnes suédoises. Comparez le prix indiqué pour votre trajet exact, sans convertir d’une devise à l’autre. Les prix des billets Øresund sont fixes, sans réduction pour achat à l’avance. Les places ne se réservent pas : asseyez-vous où vous voulez. Achetez un billet valable avant de monter, car Öresundståg ne vend pas de billets à bord. Des distributeurs de billets se trouvent à la gare centrale de Copenhague et à l’aéroport de Copenhague. La première classe est facultative, et vous pouvez y passer en payant par carte auprès du personnel de bord. Un vélo standard nécessite son propre billet entre Copenhague et Malmö. Les places sont limitées et ne se réservent pas : si le train est complet, vous devrez prendre le suivant. Les vélos pliants comptent comme bagages à main. ## Passage en Suède Munissez-vous d’une pièce d’identité valable pour entrer en Suède. La police suédoise contrôle les voyageurs à Hyllie, premier arrêt suédois. Si vous y descendez, le contrôle a lieu sur le quai ; les voyageurs qui continuent jusqu’à Malmö sont contrôlés à bord. ## Où réserver ### Billets de train - Omio Omio met les voyageurs en relation avec plus de 1 000 opérateurs de transport pour les trains, les bus, les vols et d'autres options de voyage. [Voir les horaires et les prix]() ### Service ferroviaire - [Öresundståg]() Öresundståg relie Göteborg, Kalmar et Karlskrona à Malmö, Copenhague et Østerport. Il faut un billet avant de monter ; aucune réservation de place n'est vendue. [Site officiel]() [Voir les horaires et les prix]() ## Trouvez un hébergement à Malmö [![Chambre lumineuse avec literie blanche et un plateau de petit-déjeuner sur le lit]()**Voir les hébergements à Malmö**Hôtels et hébergements via Booking.com]() ## Questions fréquentes ### Existe-t-il un train direct de Copenhague à Malmö ? Oui. Öresundståg assure des trains directs de København H à Malmö C, avec arrêts à l’aéroport de Copenhague, à Hyllie et à Triangeln. Vous n’avez pas besoin de changer. ### Combien de temps dure le trajet en train de Copenhague à Malmö ? Comptez environ 40 minutes de København H à Malmö C. Depuis l’aéroport de Copenhague, le trajet est plus court. ### À quelle fréquence les trains circulent-ils de Copenhague à Malmö ? Plusieurs trains Öresundståg circulent chaque heure. En journée, les départs sont souvent espacés de 15 à 20 minutes, mais la fréquence varie selon la date et l’heure. ### Combien coûte un billet de train de Copenhague à Malmö ? Les billets Øresund ont un prix fixe, sans réduction pour achat à l’avance. Auprès de DSB, le tarif s’affiche en DKK ; via Öresundståg ou Skånetrafiken, il s’affiche en SEK. Vérifiez le prix de votre trajet au moment de la réservation. ### Dois-je réserver une place ? Non. Les places dans Öresundståg ne se réservent pas. Achetez votre billet avant de monter, car les billets ne sont pas vendus à bord. ### Puis-je emporter un vélo dans le train pour Malmö ? Oui, si la place le permet. Un vélo nécessite son propre billet entre Copenhague et Malmö, et les emplacements ne se réservent pas. Si le train est complet, prenez le suivant. ### Dois-je avoir une pièce d’identité dans le train pour Malmö ? Oui. Munissez-vous d’une pièce d’identité valable pour entrer en Suède. Si vous descendez à Hyllie, le contrôle a lieu sur le quai ; les voyageurs qui continuent jusqu’à Malmö sont contrôlés à bord. ## Autres itinéraires [![Front de mer de Copenhague bordé de bâtiments historiques colorés]()D’Aarhus à Copenhague en trainLes trains directs DSB InterCityLyn relient Aarhus H à København H en 2 h 45 environ, puis poursuivent jusqu'à l'aéroport de Copenhague.]()[![Le front de mer de Copenhague, bordé de bâtiments historiques colorés]()D’Amsterdam à Copenhague en trainAucun train direct : changez à Hambourg et comptez 11 à 12 heures. Un ICE NS International va à Hambourg, puis des trains DSB et DB à Copenhague.]()[![Vue de Copenhague, au Danemark, la destination de ce trajet en train depuis Berlin]()De Berlin à Copenhague en trainBerlin à Copenhague en train : deux trains directs ComfortJet par jour depuis juin 2026, environ 7 heures depuis le nouvel itinéraire via Hambourg.]()[![Immeubles d'habitation modernes et promenade en bois sur le front de mer du port d'Aarhus]()De Copenhague à Aarhus en trainLes trains directs DSB InterCityLyn relient København H à Aarhus H en 2 h 45 environ, avec plus de 30 départs par jour assurés par DSB.]()[![Un train jaune des NS à Amsterdam Centraal sous la verrière de la gare]()De Copenhague à Amsterdam en trainAucun train direct : changez à Hambourg et comptez environ 11 à 12 heures. DSB et DB assurent le tronçon jusqu'à Hambourg, puis un ICE rejoint Amsterdam.]()[![Porte de Brandebourg à Berlin la nuit]()De Copenhague à Berlin en trainCertains trains directs Copenhague-Berlin mettent environ 7 h ; via Hambourg reste une bonne solution de repli.]()[![Vue aérienne panoramique de la vieille ville de Bologne et des collines environnantes]()De Copenhague à Bologne en trainCopenhague-Bologne n’a pas de train direct. Via Hambourg et Munich, comptez 21 à 23 h, avec une option Nightjet via Innsbruck.]()[![Château de Bratislava au coucher du soleil]()De Copenhague à Bratislava en trainCopenhague-Bratislava n’a pas de train direct ; les trajets les plus rapides durent environ 18 h via Prague ou Vienne, avec plusieurs changements.]() ```json { "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Organization", "@id": "https://everyrail.com/#organization", "name": "EveryRail", "url": "https://everyrail.com/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://everyrail.com/_astro/everyrail-logomark-2026.VJ4vNX1T.webp", "@id": "https://everyrail.com/#organization-logo-1" }, "sameAs": [ "https://www.instagram.com/everyrailtravel/", "https://www.facebook.com/everyrail", "https://www.threads.com/@everyrailtravel" ] }, { "@type": "WebSite", "@id": "https://everyrail.com/#website", "name": "EveryRail", "url": "https://everyrail.com/", "publisher": { "@id": "https://everyrail.com/#organization" }, "inLanguage": "fr" }, { "@type": "WebPage", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#webpage", "name": "Trains de Copenhague à Malmö | EveryRail", "description": "Informations sur le trajet de Copenhague à Malmö. Départ: Copenhague. Destination: Malmö. Gares principales: De København à Malmö Central.", "about": { "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#traintrip" }, "isPartOf": { "@id": "https://everyrail.com/#website" }, "publisher": { "@id": "https://everyrail.com/#organization" }, "url": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/", "dateModified": "2026-09-30T07:04:16.627Z", "inLanguage": "fr" }, { "@type": "TrainTrip", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#traintrip", "departureStation": { "@type": "TrainStation", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#traintrip-departure-station", "name": "København" }, "arrivalStation": { "@type": "TrainStation", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#traintrip-arrival-station", "name": "Malmö Central" }, "provider": [ { "@type": "Organization", "@id": "https://everyrail.com/fr/suede/oresundstag/#organization", "name": "Öresundståg", "url": "https://www.oresundstag.se/en" } ] }, { "@type": "FAQPage", "mainEntity": [ { "@type": "Question", "name": "Existe-t-il un train direct de Copenhague à Malmö ?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Oui. Öresundståg assure des trains directs de København H à Malmö C, avec arrêts à l’aéroport de Copenhague, à Hyllie et à Triangeln. Vous n’avez pas besoin de changer.", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-1-acceptedAnswer-1", "inLanguage": "fr" }, "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-1", "inLanguage": "fr" }, { "@type": "Question", "name": "Combien de temps dure le trajet en train de Copenhague à Malmö ?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Comptez environ 40 minutes de København H à Malmö C. Depuis l’aéroport de Copenhague, le trajet est plus court.", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-2-acceptedAnswer-2", "inLanguage": "fr" }, "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-2", "inLanguage": "fr" }, { "@type": "Question", "name": "À quelle fréquence les trains circulent-ils de Copenhague à Malmö ?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Plusieurs trains Öresundståg circulent chaque heure. En journée, les départs sont souvent espacés de 15 à 20 minutes, mais la fréquence varie selon la date et l’heure.", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-3-acceptedAnswer-3", "inLanguage": "fr" }, "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-3", "inLanguage": "fr" }, { "@type": "Question", "name": "Combien coûte un billet de train de Copenhague à Malmö ?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Les billets Øresund ont un prix fixe, sans réduction pour achat à l’avance. Auprès de DSB, le tarif s’affiche en DKK ; via Öresundståg ou Skånetrafiken, il s’affiche en SEK. Vérifiez le prix de votre trajet au moment de la réservation.", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-4-acceptedAnswer-4", "inLanguage": "fr" }, "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-4", "inLanguage": "fr" }, { "@type": "Question", "name": "Dois-je réserver une place ?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Non. Les places dans Öresundståg ne se réservent pas. Achetez votre billet avant de monter, car les billets ne sont pas vendus à bord.", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-5-acceptedAnswer-5", "inLanguage": "fr" }, "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-5", "inLanguage": "fr" }, { "@type": "Question", "name": "Puis-je emporter un vélo dans le train pour Malmö ?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Oui, si la place le permet. Un vélo nécessite son propre billet entre Copenhague et Malmö, et les emplacements ne se réservent pas. Si le train est complet, prenez le suivant.", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-6-acceptedAnswer-6", "inLanguage": "fr" }, "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-6", "inLanguage": "fr" }, { "@type": "Question", "name": "Dois-je avoir une pièce d’identité dans le train pour Malmö ?", "acceptedAnswer": { "@type": "Answer", "text": "Oui. Munissez-vous d’une pièce d’identité valable pour entrer en Suède. Si vous descendez à Hyllie, le contrôle a lieu sur le quai ; les voyageurs qui continuent jusqu’à Malmö sont contrôlés à bord.", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-7-acceptedAnswer-7", "inLanguage": "fr" }, "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage-mainEntity-7", "inLanguage": "fr" } ], "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#faqpage", "inLanguage": "fr" }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Accueil", "item": "https://everyrail.com/fr/", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#breadcrumb-itemListElement-1" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "L'Europe en train", "item": "https://everyrail.com/fr/trains/", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#breadcrumb-itemListElement-2" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Danemark", "item": "https://everyrail.com/fr/danemark/", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#breadcrumb-itemListElement-3" }, { "@type": "ListItem", "position": 4, "name": "De Copenhague à Malmö en train", "item": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/", "@id": "https://everyrail.com/fr/trains/copenhague-malmo/#breadcrumb-itemListElement-4" } ], "inLanguage": "fr" } ] } ```