--- title: "Londres-Budapest en train" date: 2026-05-04 author: "Johan E. Johansson" featured_image: "https://everyrail.com/wp-content/uploads/image_f87020b48b8f49b658f49435cd8f8ce7.jpeg" categories: - name: "Itinéraires" url: "/fr/itineraires.md" --- # Londres-Budapest en train ## Londres-Budapest en train Aller de Londres à Budapest en train est un vrai voyage longue distance à travers l’Europe. Il n’existe pas de train direct, mais deux itinéraires solides relient les deux villes avec un nombre limité de correspondances. Le choix pratique se fait entre Paris et Stuttgart d’un côté, ou Bruxelles et Vienne de l’autre. Ne réservez pas ce trajet comme une simple suite de billets rapides. Il faut prévoir les correspondances, réserver le train de nuit assez tôt et vérifier les règles propres à Eurostar. Bien préparé, le voyage combine Eurostar, trains à grande vitesse et train de nuit sans passer une journée entière à l’aéroport. ## Trains directs et correspondances Il n’y a pas de train direct entre Londres et Budapest. Tous les itinéraires passent par le tunnel sous la Manche, puis par plusieurs réseaux nationaux avant d’arriver en Hongrie. Les deux options principales restent assez lisibles : Londres-Paris-Stuttgart-Budapest, ou Londres-Bruxelles-Vienne-Budapest. La première exige un changement de gare à Paris. La seconde garde la correspondance Eurostar-Nightjet à Bruxelles-Midi, ce qui la rend souvent plus simple si les horaires conviennent. ## Options d’itinéraire ### Option 1 : Londres-Paris, puis Paris-Stuttgart, puis train de nuit vers Budapest La première option combine une journée de train et une nuit à bord. Vous prenez Eurostar de London St Pancras International à Paris Gare du Nord, vous traversez Paris jusqu’à Gare de l’Est, puis vous prenez un TGV SNCF vers Stuttgart. À Stuttgart, vous montez dans l’EuroNight EN 463 Kalman Imre, qui circule de nuit via Vienne et arrive à Budapest le lendemain matin. Eurostar met environ 2 h 20 jusqu’à Paris. Le TGV Paris-Stuttgart prend environ 3 h 15. L’EN 463 continue ensuite pendant la nuit, avec une arrivée matinale à Budapest. Le déroulé est donc clair : départ de Londres le matin, traversée de la France et du sud de l’Allemagne dans l’après-midi, puis nuit en train vers la Hongrie. L’EuroNight Kalman Imre porte le numéro EN 462 dans le sens Budapest-Stuttgart et EN 463 dans le sens Stuttgart-Budapest. Il fonctionne dans le cadre d’accords entre ÖBB et MÁV. La réservation est obligatoire et les frais sont dynamiques : ils varient selon l’itinéraire, la disponibilité et le moment où vous réservez. ### Option 2 : Londres-Bruxelles, puis Nightjet vers Vienne, puis Vienne-Budapest La deuxième option utilise le Nightjet ÖBB. Vous prenez Eurostar de London St Pancras International à Brussels-Midi, puis le Nightjet depuis Bruxelles en soirée. Le train de nuit arrive à Vienne le lendemain matin. Depuis Wien Hauptbahnhof, vous continuez vers Budapest Keleti en Railjet, pour environ 2 h 30. Eurostar met environ 2 h jusqu’à Bruxelles. Le Nightjet couvre Bruxelles-Vienne pendant la nuit. Entre Vienne et Budapest, les Railjet circulent plusieurs fois par jour, ce qui donne un peu de marge pour choisir la correspondance finale. Les deux itinéraires comportent une nuit en train. C’est l’un des intérêts du trajet : vous remplacez une nuit d’hôtel par du temps de transport. Si vous voulez réduire les correspondances stressantes, regardez d’abord l’option via Bruxelles et Vienne, puis comparez avec l’option via Paris seulement si le changement Gare du Nord-Gare de l’Est laisse une marge confortable. ## Combien de temps dure le trajet ? La durée dépend de l’itinéraire, des trains précis et de la marge prévue entre les correspondances. Pour la plupart des voyageurs, il faut raisonner en fourchette plutôt qu’en meilleur temps théorique. ItinéraireDurée totale approximativeVia Paris et Stuttgart (option 1)21 à 24 hVia Bruxelles et Vienne (option 2)18 à 21 hMeilleur cas (correspondances idéales, dates précises)Autour de 16 hCertains moteurs de réservation affichent un meilleur cas autour de 15 h 58. Ne le traitez pas comme la durée normale du trajet. Il dépend de correspondances idéales à certaines dates. Dans la pratique, prévoyez plutôt 18 à 24 h selon l’itinéraire et le temps de correspondance que vous jugez acceptable. ## Gares ### Londres Tous les trains internationaux de Londres vers l’Europe continentale partent de London St Pancras International. C’est le terminal Eurostar, dans le complexe St Pancras et King’s Cross au centre de Londres. L’enregistrement Eurostar ferme bien avant le départ, donc arrivez au moins 45 minutes avant l’heure du train. ### Paris : le transfert entre Gare du Nord et Gare de l’Est C’est le détail pratique le plus important de l’option 1. Eurostar arrive à Paris Gare du Nord. Le TGV pour Stuttgart part de Paris Gare de l’Est. Ce sont deux gares différentes, à environ 10 minutes à pied, ou un court trajet en taxi ou métro. Ce transfert est la cause la plus fréquente de correspondance manquée sur Londres-Budapest. Les deux gares sont proches, mais vous devez sortir de l’Eurostar, passer les contrôles d’arrivée, récupérer vos bagages si nécessaire et rejoindre Gare de l’Est avant le départ du TGV. Prévoyez au moins 60 à 90 minutes, et davantage si vous ne connaissez pas le quartier. ### Bruxelles Pour l’option 2, Eurostar arrive à Brussels-Midi, aussi appelée Bruxelles-Midi ou Zuid. Le Nightjet vers Vienne part aussi de Brussels-Midi. Cette correspondance est donc nettement plus simple que le changement de gare à Paris. ### Vienne Le Nightjet et le Railjet vers Budapest utilisent Wien Hauptbahnhof, la gare principale de Vienne. La correspondance se fait dans la même gare. ### Budapest La plupart des services des deux itinéraires arrivent à Budapest Keleti, la principale gare internationale de Budapest. Vérifiez tout de même votre train précis au moment de réserver, car les terminus peuvent varier. ## Billets et réservation ### Combien coûtent les billets ? Il n’y a pas de prix fixe unique pour Londres-Budapest en train. Chaque tronçon est tarifé séparément, et le prix varie selon l’opérateur, la classe, l’avance de réservation et la période de voyage. Réserver tôt compte vraiment sur ce trajet. Les réservations EuroNight et Nightjet sont dynamiques : elles deviennent plus chères quand les places se remplissent. Les ventes ouvrent généralement entre deux et six mois à l’avance selon le trajet et l’opérateur. Pour voyager de mai à septembre, période très demandée sur les trains de nuit européens, réservez le plus tôt possible. La réservation EuroNight est obligatoire et s’ajoute au billet de base ou au pass ferroviaire. Le montant dépend de l’itinéraire et de la disponibilité. Aucun tarif statique fiable ne peut couvrir tout le trajet complet ; considérez les prix affichés par les moteurs de recherche comme indicatifs. ### Réserver chaque tronçon séparément Comme aucune plateforme ne vend actuellement tout le trajet Londres-Budapest comme un seul billet direct, la plupart des voyageurs réservent les tronçons séparément. Les trajets Eurostar, Londres-Paris ou Londres-Bruxelles, se réservent auprès d’Eurostar ou d’un revendeur multi-opérateurs. Le TGV Paris-Stuttgart de l’option 1 est exploité par SNCF et se réserve via SNCF Connect ou un revendeur. L’EN 463 Kalman Imre entre Stuttgart et Budapest se réserve via ÖBB sur tickets.oebb.at, qui couvre la plupart des itinéraires EuroNight. Le site des chemins de fer tchèques, cd.cz/en, gère aussi de nombreuses réservations EuroNight. Le Nightjet Bruxelles-Vienne de l’option 2 se réserve sous la marque ÖBB Nightjet, également via tickets.oebb.at. Le Railjet Vienne-Budapest peut se réserver auprès d’ÖBB ou via un revendeur multi-opérateurs. ### Réserver via une plateforme multi-opérateurs Si vous préférez rechercher l’ensemble du trajet au même endroit, plusieurs revendeurs couvrent les voyages européens à plusieurs tronçons. Trainline, Rail Europe et Omio affichent Londres-Budapest comme paire de villes recherchable. Ces plateformes peuvent aider à comparer les correspondances et, parfois, à réserver plusieurs tronçons dans une seule transaction. Vérifiez toutefois que tous les trains nécessaires sont bien disponibles avant de supposer que la réservation complète est possible. ## Pass ferroviaires Un Interrail Global Pass ou un Eurail Global Pass peut couvrir une partie des trajets ferroviaires, mais il ne rend pas ce voyage automatiquement moins cher ni plus simple. Les titulaires de pass Interrail et Eurail peuvent emprunter les trains EuroNight, et les titulaires de pass de première comme de deuxième classe peuvent réserver les différents types d’hébergement. La réservation reste obligatoire avec un pass valide, et les frais se paient séparément à un tarif dynamique. Pour EN Kalman Imre ou Nightjet, réservez via ÖBB, le service de réservation Eurail ou Interrail, ou en gare, en choisissant l’option de réduction pass quand elle apparaît. Le Railjet Vienne-Budapest est couvert par les pass Interrail et Eurail, sous réserve de vérifier les conditions du train précis au moment de réserver. Eurostar a des règles propres pour les titulaires de pass, différentes des conditions ferroviaires européennes habituelles. Vérifiez le supplément et les conditions Eurostar en vigueur avant d’acheter un pass en pensant couvrir automatiquement le tronçon sous la Manche. Avec autant de tronçons, des réservations obligatoires sur les trains de nuit et un supplément Eurostar, la comparaison avec des billets point à point est indispensable. Le pass est surtout pertinent si Londres-Budapest fait partie d’un voyage plus large en Europe. ## Autres correspondances Budapest dispose de bonnes liaisons de nuit avec plusieurs grandes villes européennes. C’est utile si vous ajoutez une étape depuis Londres ou si vous continuez au-delà de Budapest. Parmi les EuroNight nommés qui desservent Budapest, l’EN Metropol va vers Prague via Bratislava et propose aussi une variante vers Berlin via Bratislava et Wroclaw. L’EN Chopin relie Budapest à Cracovie et Varsovie. L’EN Dacia circule entre Budapest, Vienne et Bucarest. L’EN Ister relie Budapest et Bucarest. L’EN Carpatia propose des liaisons via Vienne vers Munich. Ces trains utilisent généralement Budapest Keleti comme terminus à Budapest. Vérifiez les numéros de train, horaires et variations saisonnières auprès d’ÖBB ou de l’opérateur concerné avant de réserver. ## Conseils pratiques Réservez tôt les trains de nuit. Les réservations EuroNight et Nightjet ne sont pas optionnelles, et le prix augmente quand les disponibilités baissent. Pour l’été, réserver deux à trois mois à l’avance est un minimum prudent. Prévoyez une vraie marge à Paris. Le transfert Gare du Nord-Gare de l’Est sur l’option 1 est le point le plus fragile du trajet. Le contrôle à l’arrivée depuis Eurostar prend du temps, puis il faut changer de gare. Ne réservez pas un TGV depuis Gare de l’Est moins de 60 à 90 minutes après l’arrivée prévue de votre Eurostar à Gare du Nord. Vérifiez les horaires juste avant de réserver. Les trains de nuit européens suivent des horaires saisonniers, et les heures de départ ou d’arrivée peuvent changer. Contrôlez toujours EN 463 et le Nightjet Bruxelles-Vienne dans les résultats actuels d’ÖBB ou d’Eurail avant de confirmer vos correspondances. Évitez d’enchaîner des billets non remboursables sans marge. Si Eurostar a du retard, un TGV ou une réservation de nuit non remboursable juste après peut coûter cher à modifier. Utilisez le planificateur ÖBB ou un revendeur qui montre clairement les correspondances protégées. Choisissez le bon hébergement de nuit dès la réservation. Les EuroNight proposent des couchettes, des places en voiture-lits et, sur certains services, des places assises. Nightjet propose aussi places assises, couchettes et compartiments voiture-lits. Les voitures-lits offrent plus d’intimité et se remplissent souvent plus tôt. Les tarifs ferroviaires européens sont souvent affichés en euros par les opérateurs et revendeurs. Si une plateforme affiche une autre devise, cela reflète parfois la langue ou le pays du site, pas forcément la devise réellement facturée. Vérifiez la devise avant de payer.