--- title: "Trains pour Stockholm" date: 2025-03-18 author: "Johan E. Johansson" featured_image: "https://everyrail.com/wp-content/uploads/image_147e1a7726d862b2a19aa183e59ddd20.jpeg" categories: - name: "Destinations" url: "/fr/destinations.md" --- # Trains pour Stockholm Stockholm est le centre du réseau ferroviaire suédois, et presque tous les trains longue distance et internationaux arrivent à Stockholm Central. SJ dessert les grands axes depuis Copenhague et Oslo. Snälltåget exploite des trains quotidiens depuis Copenhague, ainsi que des trains depuis Hambourg et Berlin. Pour les trajets intérieurs, SJ et VR assurent des départs fréquents vers Göteborg et Malmö. Si vous arrivez du Royaume-Uni, prévoyez au moins une correspondance, le plus souvent via Copenhague ou Hambourg. Le train de nuit Snälltåget depuis Hambourg rend cet itinéraire plus pratique. ## Gares ferroviaires de Stockholm ### Stockholm Central Station Stockholm Central, dans le quartier de Norrmalm, est le principal nœud ferroviaire de Suède et la gare à choisir pour tous les trajets longue distance et internationaux. Elle compte 19 voies sur deux niveaux. En plus de SJ, la gare accueille des opérateurs privés comme Öresundståg et DSB, ainsi que des trains régionaux et de banlieue. Le niveau supérieur donne accès à l’entrée principale sur Vasagatan, à l’entrée de Klarabergsviadukten, à l’Arlanda Express et au terminal de bus Cityterminalen. Le niveau inférieur regroupe des consignes, des toilettes avec douches et des passages piétons vers T-Centralen et Stockholm City Station. Depuis 2011, la gare utilise la chaleur corporelle des voyageurs pour chauffer un bâtiment voisin. Les voyageurs de première classe peuvent utiliser le SJ Lounge, avec Wi-Fi gratuit et rafraîchissements. Des toilettes accessibles et une aide à l’embarquement sont disponibles. ### Stockholm City Station Stockholm City Station se trouve directement sous T-Centralen et gère les trains de banlieue. Elle a ouvert en juillet 2017 et enregistrait 65 400 montées quotidiennes en 2019. Son plan est conçu pour des correspondances rapides entre métro et trains de banlieue. Des tunnels piétons la relient à Stockholm Central, donc le passage entre les services longue distance et les trains pendulaires prend seulement quelques minutes. ### Gares secondaires Plusieurs gares secondaires disposent d’automates, tandis que les guichets avec personnel ont été progressivement supprimés. Si vous prenez un train longue distance ou international, réservez pour Stockholm Central plutôt que pour une gare périphérique. Les gares secondaires servent surtout les trajets de banlieue et régionaux, et il est beaucoup plus simple d’acheter ou de modifier un billet longue distance à la gare principale. --- ## Itinéraires internationaux Arrivez sur les quais suédois au moins 20 minutes avant le départ. L’embarquement est organisé par train et heure de départ ; consultez les écrans à Stockholm Central pour trouver la zone d’embarquement de votre train. ### Copenhague-Stockholm SJ et Snälltåget exploitent tous deux des trains quotidiens sur la route Copenhague-Stockholm de 523 km. SJ assure environ 12 départs par jour ; Snälltåget a ajouté son propre service quotidien, ce qui donne un vrai choix d’opérateur. Les temps de trajet varient de 5 à 7 heures selon le service. La route traverse le pont de l’Öresund. Les trains s’arrêtent à l’aéroport de Copenhague, pratique si vous arrivez par un vol international. À Hyllie Station, les autorités suédoises peuvent contrôler les documents de voyage ; gardez passeport ou carte d’identité nationale à portée de main. Les citoyens nordiques peuvent utiliser une carte d’identité nationale, mais les exigences peuvent changer, donc vérifiez avant de voyager. Öresundståg assure aussi des services régionaux sur ce corridor. Les billets anticipés Snälltåget pour une place standard peuvent commencer autour de 299 SEK sur les dates peu demandées, même si les prix varient selon la date et la demande. SJ utilise des prix dynamiques ; consultez directement SJ pour les tarifs actuels en SEK. Les titulaires de pass Interrail et Eurail ont toujours besoin d’une réservation de place sur les trains rapides SJ comme sur les services Snälltåget. Sur les trains rapides SJ, les frais de réservation pour titulaires de pass sont de 6,50 € en seconde classe et 14,40 € en première classe. Sur Snälltåget, la réservation d’une place standard pour titulaire de pass coûte 199 SEK. ### Oslo-Stockholm La route Oslo-Stockholm couvre 416 km. SJ assure deux départs directs par jour, avec des temps de trajet de 5 h 35 à 6 h 16. Avec seulement deux départs SJ, les places peuvent se vendre vite sur les dates recherchées et les week-ends chargés. Réservez le plus tôt possible, surtout pour l’été et les jours fériés. Consultez SJ pour les tarifs actuels en SEK. D’autres services peuvent exister certains jours via d’autres opérateurs ; vérifiez Omio ou Snälltåget si les départs SJ sont complets. La Suède et la Norvège font partie de l’espace Schengen, donc les contrôles frontaliers sont rares, mais gardez passeport ou carte d’identité avec vous au cas où. ### Hambourg-Stockholm Snälltåget exploite deux services entre Hambourg et Stockholm. **Train de jour :** à partir du 4 mai 2026, Snälltåget exploite un train de jour quotidien de Hambourg à Stockholm via Copenhague. Il part de Hambourg à 09:51 et arrive à Stockholm à 21:17, soit environ 11 heures de trajet. C’est un service de jour avec places assises ; il n’y a pas de couchettes. **Train de nuit :** Snälltåget exploite aussi un train de nuit de Berlin à Stockholm via Hambourg et Copenhague. Le départ direct vers le nord depuis Hambourg est à 23:59, avec une arrivée à Stockholm à 13:17 le lendemain. Voir la section Berlin ci-dessous pour les détails sur les hébergements et les tarifs. Pour le service de jour, vérifiez les tarifs actuels directement sur le site de Snälltåget. La réservation est obligatoire. Pour les deux services, un passeport ou une carte d’identité nationale avec zone MRZ est requis. ### Berlin-Stockholm Snälltåget exploite un train de nuit de Berlin Hbf à Stockholm Central via Hambourg, Copenhague et Malmö. Le train part de Berlin vers 21:09 et arrive à Stockholm vers 13:17 le lendemain. Les options sont une place assise, une couchette en compartiment partagé ou un compartiment privé pour un maximum de 6 personnes. Les billets avec place assise peuvent commencer autour de 499 SEK sur les dates hors pointe ; les compartiments privés peuvent commencer autour de 1 999 SEK pour deux personnes. Les prix varient selon la date, la demande et le type d’hébergement ; consultez Snälltåget pour les tarifs de votre départ. Le service est saisonnier, de mai à décembre. Il n’y a pas forcément un départ dans chaque sens tous les jours, et certaines dates incluent une extension vers Dresde. Vérifiez l’horaire de vos dates avant de réserver. Les pass Interrail et Eurail sont valables sur ce service, mais vous devez quand même réserver votre place ou votre couchette. Les frais de réservation pour titulaires de pass dépendent du type d’hébergement ; Snälltåget publie son barème actuel en SEK sur sa page Interrail. Un passeport ou une carte d’identité nationale de l’UE avec zone MRZ est requis. Gardez vos documents prêts pour les contrôles frontaliers, qui peuvent avoir lieu sur cette route. --- ## Itinéraires intérieurs ### Stockholm-Göteborg La route Stockholm-Göteborg couvre 398 km et constitue le corridor ferroviaire le plus fréquenté de Suède, avec environ 18 départs quotidiens. Les trains rapides SJ X2000 couvrent le trajet en un peu plus de 3 heures, tandis que les services standards avec plus d’arrêts prennent environ 3 h 20. VR dessert aussi ce corridor depuis le départ de Flixtrain en avril 2024, avec des services standards et 1 Klass Plus. Snälltåget y opère surtout des services orientés loisirs. OpérateurType de serviceDurée typiqueFréquence quotidienneSJ X2000Train rapideEnviron 3 heuresToutes les heuresVRStandardEnviron 3 h 206 fois par jourUne réservation de place est nécessaire sur les trains SJ X2000. Consultez SJ ou comparez les opérateurs sur Omio pour les tarifs actuels en SEK. ### Stockholm-Malmö La route Stockholm-Malmö couvre 585 km. SJ X2000 circule régulièrement entre Stockholm Central et Malmö Central, avec environ 13 départs quotidiens. Les services express prennent environ 4 h 26 ; les services avec davantage d’arrêts prennent de 5 à 7 heures. Snälltåget et VR desservent aussi ce corridor. Type de serviceDurée typiqueFréquence quotidienneExpress (SJ X2000)4 h 26RégulièreStandard5 à 7 heuresVariableSnälltåget a contribué à faire baisser les prix moyens sur la route de Malmö, donc comparez les deux opérateurs avant de réserver. SJ X2000 est le bon choix si le temps de trajet compte ; Snälltåget peut être moins cher si vos dates sont flexibles. Vérifiez SJ et Snälltåget pour les prix actuels en SEK. ### Stockholm-Uppsala Uppsala se trouve à courte distance de Stockholm. Les trains régionaux SJ fréquents et les trains de banlieue pendeltåg couvrent la route en environ 38 à 45 minutes. Plusieurs départs circulent dans la journée, donc aucune réservation n’est nécessaire pour la plupart des trajets vers Uppsala. Les voyageurs d’affaires comme les excursionnistes utilisent régulièrement cette liaison. Le système suédois actuel de signalisation ATC limite la vitesse des trains à 200 km/h. Le programme européen ERTMS devrait permettre des vitesses plus élevées à long terme, même si le calendrier de déploiement peut changer. --- ## Compagnies ferroviaires ### SJ (Swedish State Railways) SJ est le principal opérateur national suédois. Il exploite des trains rapides et InterCity intérieurs, ainsi que des routes internationales vers Copenhague et Oslo. Les trains SJ X2000 proposent première et seconde classe, Wi-Fi, prises électriques et voiture bistro. Type de serviceCaractéristiques principalesRoutes principalesSJ rapidePremière et seconde classe, Wi-Fi, prises, voiture bistroStockholm-Göteborg, Stockholm-MalmöSJ InterCityPremière et seconde classe, voiture bistro, Wi-FiGrandes routes intérieuresSJ régionalSeconde classe, prises, Wi-Fi limitéZone de banlieue de StockholmLa réservation de place est obligatoire sur les longs trajets SJ, y compris les trains rapides. SJ utilise des prix dynamiques, donc les tarifs varient selon la date de départ et l’anticipation de réservation. ### Snälltåget Snälltåget, fondé en 2010, exploite des trains de loisirs sur des routes intérieures et internationales. Ses routes actuelles incluent : - Services quotidiens Copenhague-Stockholm - Trains de jour quotidiens Hambourg-Stockholm à partir de mai 2026 - Trains de nuit de Berlin et Hambourg à Stockholm, de façon saisonnière de mai à décembre - Trains de nuit intérieurs vers Malmö Le train dispose d’une voiture-restaurant appelée Krogen. Snälltåget vend ses billets sur son propre site et publie des barèmes séparés pour les titulaires de pass Interrail et Eurail. ### Opérateurs régionaux Mälartåg relie Stockholm à la région du Mälaren, avec des services vers Linköping, Uppsala et Örebro. Il est exploité par Mälardalstrafik sur un réseau de cinq lignes détenu conjointement par six autorités régionales de transport, dont celles des comtés de Stockholm, Södermanland et Uppsala. Du 15 juin au 11 août, Mälartåg applique un horaire d’été modifié, avec certaines routes remplacées par des bus. VR est entré sur le marché de Stockholm après le départ de Flixtrain en avril 2024 et concurrence les principaux corridors intérieurs, dont Stockholm-Göteborg. --- ## Acheter les billets ### Sites et applications des opérateurs SJ vend ses billets sur son site et dans son application, avec disponibilité en temps réel, choix du siège et billets numériques sur iOS et Android. Snälltåget propose une réservation directe sur son propre site. Les opérateurs régionaux comme Mälartåg ont leurs propres plateformes pour les trajets locaux. ### Plateformes de réservation SJ et Snälltåget vendent tous deux directement sur leurs sites. Des plateformes tierces comme Omio et Trainline regroupent les routes de plusieurs opérateurs, ce qui peut aider à comparer horaires et prix avant de réserver. ### Achat en gare Stockholm Central dispose de guichets avec personnel et d’automates multilingues au niveau inférieur. Les deux acceptent les principales cartes de crédit et les espèces en SEK. Les automates permettent d’acheter des billets simples ou aller-retour, de réserver des places et d’imprimer un reçu ou de choisir un billet numérique. Prévoyez au moins 30 minutes avant le départ si vous devez acheter un billet en gare. --- ## Types de billets et classes ### Billets simples et aller-retour Les billets simples conviennent si vos plans peuvent changer. Les allers-retours peuvent économiser de l’argent, surtout avec SJ lorsque vous réservez tôt. Les prix dépendent de la route, de l’opérateur et de l’anticipation. ### Différences de classes La plupart des trains suédois longue distance proposent deux classes : ÉquipementSeconde classe (Economy)Première classe (Business)SiègesSièges standards confortablesSièges plus larges avec plus d’espace pour les jambesAlimentationPrises disponiblesPrises disponiblesWi-FiAccès gratuitAccès gratuitRestaurationVoiture bistro payanteRepas et collations inclusAmbianceStandardPlus calmeLa première classe coûte environ 50 % de plus que la seconde. Le calme et les repas inclus peuvent valoir le supplément sur les longs trajets. ### Pass ferroviaires et réservations Les pass Interrail et Eurail sont valables sur SJ et Snälltåget en Suède, mais une réservation de place est obligatoire sur les trains rapides SJ et sur toutes les routes Snälltåget. Le pass couvre le transport ; la réservation est une réservation séparée à ajouter. Frais de réservation pour les titulaires de pass : Opérateur / serviceRéservation seconde classeRéservation première classeTrains rapides SJ6,50 €14,40 €Snälltåget (place standard)199 SEKSans objetLes réservations de couchettes et de compartiments sur les trains de nuit Snälltåget coûtent plus cher qu’une simple place assise. Consultez le barème Interrail de Snälltåget pour le montant actuel en SEK par trajet, car les frais varient selon la saison et l’hébergement. Les places pour titulaires de pass peuvent s’épuiser avant les places standards, surtout en été. Réservez dès que vos dates de voyage sont confirmées. L’Eurail Sweden Pass, l’Eurail Scandinavia Pass et l’Eurail Global Pass couvrent tous la Suède. Les prix varient selon l’âge du voyageur, le nombre de jours de voyage et le type de pass. Consultez Eurail.com pour les prix actuels en EUR. --- ## Transport de la gare à l’hôtel ### Taxi Les taxis se trouvent à la station dédiée, à gauche de la sortie principale de Stockholm Central. Les compagnies autorisées, dont Taxi Stockholm, appliquent un supplément gare de 25 SEK. ### Transports publics Le réseau de transports publics de Stockholm, exploité par SL, relie Stockholm Central aux hôtels et attractions de toute la ville. Un billet simple coûte 42 SEK et reste valable 75 minutes. Stockholm Central est directement reliée au métro T-Centralen, aux trains de banlieue de Stockholm City et aux lignes de bus et de tram autour de la gare. Type de billetCoût (SEK)ValiditéUtile pourBillet simple4275 minutesTrajets courtsCarte 24 heures17524 heuresVisiteurs d’une journéeCarte 72 heures35072 heuresSéjours plus longsLes tarifs SL peuvent changer ; vérifiez le prix actuel auprès de SL avant de voyager. Voyager sans billet valable entraîne une amende de 1 500 SEK. Les parents avec poussette peuvent monter gratuitement dans les bus. ### À pied Plusieurs hôtels se trouvent à courte distance à pied de Stockholm Central, à Centralplan 1, dont ProfilHotel Central, Scandic No.53 et Radisson Blu Royal Viking Hotel. Les hôtels de Gamla Stan, comme Lady Hamilton Hotel et Castle House Inn, sont aussi accessibles à pied depuis la gare. Les tunnels piétons qui relient Stockholm Central, T-Centralen et Stockholm City Station ont été construits à l’origine en 1958 puis agrandis en 2017. Ils facilitent le passage entre les gares, quel que soit le temps. --- ## Réseau de transport local ### Métro Le métro de Stockholm, Tunnelbana, compte 100 stations sur un réseau de 110 km. Toutes les lignes se rejoignent à T-Centralen. Plus de 90 stations présentent des œuvres permanentes, ce qui en fait l’une des plus longues galeries d’art du monde. ### Bus et tram Le réseau de bus de Stockholm couvre plus de 500 lignes dans le comté, avec une ponctualité d’environ 92 %. Les lignes utiles incluent le bus 2 pour le Palais royal et Gamla Stan, le bus 3 pour Södermalm et Kungsholmen via l’hôtel de ville, et le bus 4 pour plusieurs sites culturels. Le tram 7 relie T-Centralen à Waldemarsudde en passant par Nordiska Museet et le musée Vasa. C’est une option pratique pour rejoindre Djurgården. ### Cartes de transport SL utilise un système tarifaire unique pour tous les modes de transport public : 42 SEK pour 75 minutes, 175 SEK pour 24 heures et 350 SEK pour 72 heures. --- ## Sites accessibles en train ### Gamla Stan Gamla Stan se trouve à 12 minutes à pied de Stockholm Central. Les lignes de métro 13, 14 et 19 ainsi que les bus 3 et 53 desservent aussi le quartier. L’hôtel de ville est à courte distance de marche de la gare. ### Île des musées Djurgården dispose de plusieurs options de transport depuis les gares centrales : TransportItinéraireDuréeArrêts principauxTram 7T-Centralen à Waldemarsudde10 minutesNordiska Museet / musée Vasa, Liljevalchs / Gröna LundBus 67Odenplan à Blockhusudden15 à 20 minutesNordiska Museet / musée VasaBus 69Centralen à Kaknästornet15 à 20 minutesDjurgårdsbron, MuseiparkenPour rejoindre le musée Vasa depuis Stockholm Central, suivez les panneaux Tunnelbana/Pendeltåg au niveau inférieur et prenez le tram 7. Le ferry de Djurgården depuis Slussen est une autre option : le trajet dure 10 minutes via Skeppsholmen et fait partie du réseau SL. ### Sites royaux Le Palais royal à Gamla Stan se rejoint par les mêmes lignes que celles qui desservent la vieille ville. Un tram historique circule entre Sergels Torg, près de T-Centralen, et Waldemarsudde, avec des arrêts à NK, Norrmalmstorg, Strandvägen, musée Vasa, Skansen et Gröna Lund. --- ## Voyager selon la saison ### Voyages d’hiver La météo hivernale peut perturber les trains à Stockholm. SJ a introduit un programme en dix points pour améliorer les processus de réparation et la gestion des horaires. Arvid Fredman, directeur des véhicules de SJ, a déclaré : > « Nous nous préparons à chaque hiver. Mais on peut conclure que les préparatifs réalisés l’hiver dernier n’étaient pas suffisants. Nous devons donc en faire plus. Et c’est ce que nous faisons maintenant avec ce programme en dix points. » Lors de conditions extrêmes, Trafikverket mobilise 1 500 travailleurs et 300 véhicules spécialisés. Marcus Fleetwood, porte-parole de SJ, a expliqué : > « Il est très inhabituel d’avoir un hiver aussi froid dans tout le pays, et exceptionnel d’être contraints d’annuler des trains pour des raisons météorologiques. Nous allons examiner si nous pouvons faire les choses différemment à l’avenir, mais il est difficile de dégivrer les trains à titre préventif. » Impact hivernalDétailPériode typiqueDéneigementPriorité aux zones d’aiguillageDécembre à févrierRéductions de servicePriorité aux axes principauxLors de météo sévèreExploitation de Stockholm CentralCapacité élevée maintenueTout l’hiver### Horaires d’été Les voyages de loisirs augmentent fortement en été, et les trains rapides comme les trains de nuit peuvent se remplir vite. Du 15 juin au 11 août, Mälartåg applique un horaire d’été modifié, avec certaines routes remplacées par des bus. Les trains de nuit internationaux Snälltåget sur les routes Berlin et Hambourg circulent de mai à décembre. Ils sont donc disponibles pendant l’été et l’automne, mais pas pendant les mois les plus froids de l’hiver. Type de servicePériode de pointeCe qu’il faut faireTrains de nuit et couchettesÉtéRéserver couchettes ou compartiments tôtRoutes rapidesÉté et jours fériésRéserver à l’avanceServices régionauxToute l’annéeVérifier l’horaire avant le voyage### Périodes chargées Les trains rapides et de nuit sont souvent complets pendant les périodes de pointe. Sur les trains de nuit, une place assise est plus susceptible d’être disponible qu’une couchette ou un compartiment privé quand le départ approche. Lors d’un hiver particulièrement difficile, 11 000 trains ont été annulés chez plusieurs opérateurs. Utilisez les applications des opérateurs pour les mises à jour en temps réel pendant la météo sévère ou les périodes de forte demande. --- ## Familles et groupes Les enfants de 2 à 15 ans peuvent voyager à tarif réduit lorsqu’ils accompagnent un adulte sur les services SJ. Des réductions s’appliquent aussi sur les trains de nuit. Les enfants de moins de 2 ans voyagent gratuitement. Vérifiez les réductions actuelles auprès de SJ, car les conditions varient selon le type de billet. --- ## Contrôle des billets et amendes Voyager sans billet valable dans les transports publics de Stockholm entraîne une amende de 1 500 SEK. Les contrôleurs sont actifs sur tout le réseau de métro, bus et tram. Validez ou activez votre billet avant de monter.