--- title: "Règles de résidence pour Eurail et Interrail" date: 2026-05-04 author: "Johan E. Johansson" featured_image: "https://everyrail.com/wp-content/uploads/image_72bae0f1329293ae76b55a5351695ff2.jpeg" categories: - name: "Blog" url: "/fr/blog.md" --- # Règles de résidence pour Eurail et Interrail Si vous vivez dans un pays européen participant, achetez un Interrail Pass. Si vous vivez hors d’Europe, achetez un Eurail Pass. Les deux pass couvrent le même réseau ferroviaire européen et coûtent le même prix. Le pass que vous pouvez acheter dépend entièrement de votre pays de résidence, pas de votre passeport. Acheter le mauvais pass est une erreur fréquente. Un Interrail Pass acheté par un résident non européen ne peut pas être utilisé. Obtenir un remboursement après activation n’est pas possible. Vérifiez ce point avant de commander. ## Pass à choisir La règle est simple : c’est la résidence, et non la nationalité du passeport, qui détermine le pass à utiliser. Un citoyen américain qui vit à Berlin peut acheter un Interrail Pass. Un citoyen français qui vit à Toronto doit choisir un Eurail Pass. Ce qui compte, c’est votre domicile, pas les passeports que vous possédez. Les pass Interrail sont destinés aux résidents des pays européens participants. Les pass Eurail sont destinés à tous les autres voyageurs. Les deux programmes sont gérés conjointement et les prix des pass sont identiques. Interrail PassEurail Pass**Qui peut acheter**Résidents européensRésidents non européens**Document clé**Carte nationale d’identité ou passeport du pays de résidence, plus preuve de résidence si nécessairePasseport valide**Où commander**interrail.eueurail.comSi vous hésitez, vérifiez le menu des pays lorsque vous commencez une commande sur le site d’Interrail. Si votre pays de résidence y figure, vous pouvez acheter un Interrail Pass. Sinon, commandez auprès d’Eurail. ## Résidence européenne Pour Interrail, vous êtes résident européen si votre domicile permanent se trouve dans un pays participant. Les courts séjours, échanges universitaires d’un semestre et missions de travail courtes ne suffisent généralement pas. Le test est simple : quel pays indiqueriez-vous comme adresse sur un document officiel ? Votre pays de résidence est imprimé sur le pass. Les contrôleurs peuvent demander une pièce d’identité correspondante à tout moment. Si votre passeport indique un autre pays que celui inscrit sur le pass, emportez un document officiel de résidence délivré par l’État qui confirme où vous vivez. Les permis de conduire et les documents d’e-résidence ne sont pas acceptés. Seules les pièces d’identité officielles et les titres de séjour délivrés par une autorité publique sont valables. ## Pays éligibles à Interrail Tous les États membres de l’Union européenne sont éligibles. Un groupe plus large de pays européens hors UE participe aussi au programme : RégionPaysUnion européenneTous les États membres de l’UEAutres pays européensAlbanie, Andorre, Bosnie-Herzégovine, îles Féroé, Gibraltar, Islande, île de Man, Kosovo, Liechtenstein, Moldavie, Monaco, Monténégro, Macédoine du Nord, Saint-Marin, Serbie, Turquie, Ukraine, Royaume-Uni, Cité du VaticanLa liste des pays éligibles est définie par les conditions d’achat Interrail. Elle peut changer, donc vérifiez que votre pays apparaît dans le menu déroulant avant de commander. **Résidents du Royaume-Uni :** le Royaume-Uni est resté un pays membre d’Interrail après le Brexit. Les résidents du Royaume-Uni peuvent donc utiliser Interrail. Sélectionnez « United Kingdom » comme pays de résidence lors de la commande. ## Documents pour Interrail Vous avez besoin d’une pièce d’identité qui correspond au pays de résidence indiqué sur votre pass. Si votre passeport ou votre carte nationale d’identité indique déjà votre pays de résidence actuel, cela suffit. Sinon, ce qui arrive souvent aux ressortissants non européens vivant en Europe, vous devez aussi présenter un document officiel de résidence de ce pays. Les documents acceptés varient selon les pays. Exemples courants : PaysDocuments de résidence acceptésAutricheAufenthaltstitelFranceTitre de séjour / Titre de long séjourAllemagneBlue card, Meldebestätigung, AufenthaltstitelIrlandeCarte GNIBItaliePermesso di soggiornoPays-BasBasisregistratie personen (BRP), VerblijfsvergunningEspagneTarjeta de residencia avec NIESuissePermis BRoyaume-UniBiometric Residence Permit, visa TIER 1-4, Certificate of Right of AbodeVotre document de résidence doit confirmer que votre enregistrement est valable au début du voyage. Les permis électroniques ne sont pas acceptés. Si votre document ne figure pas dans cette liste, vérifiez le site d’Interrail avant de voyager. ## Documents pour Eurail Un passeport valide est le document nécessaire pour un Eurail Pass. Assurez-vous que votre passeport couvre toute la durée du voyage. Si vous avez besoin d’un visa pour entrer dans des pays européens, organisez-le séparément. L’Eurail Pass couvre les trajets en train, pas les conditions d’entrée. ## Cas particuliers ### Double nationalité Si vous détenez plusieurs passeports, le pays de résidence détermine le pass à acheter. Utilisez une pièce d’identité du pays où vous vivez réellement. SituationPass à acheterDocument nécessaireDeux passeports européensInterrail PassPasseport ou pièce d’identité du pays où vous vivezPasseport européen et non européen, résidence en EuropeInterrail PassPasseport ou pièce d’identité du pays européen de résidence, plus document officiel de résidence si nécessairePasseport européen et non européen, résidence hors d’EuropeEurail PassPasseport de votre pays de résidence non européenUn Franco-Américain vivant en France a besoin d’un Interrail Pass. La même personne vivant à New York a besoin d’un Eurail Pass. La nationalité n’est pas le critère. Ce qui compte, c’est le domicile actuel. ### Résidents du Royaume-Uni et Irlande du Nord Les résidents du Royaume-Uni peuvent utiliser Interrail. Sélectionnez « United Kingdom » comme pays de résidence au moment de commander. Les résidents d’Irlande du Nord doivent noter que l’Interrail Global Pass limite les trajets dans le pays de résidence à un trajet de sortie et un trajet de retour. Les voyages sur l’île d’Irlande, entre l’Irlande du Nord et la République d’Irlande, relèvent de règles spécifiques. Vérifiez les conditions actuelles sur le site d’Interrail avant de voyager. Les résidents de la République d’Irlande doivent choisir « Ireland » comme pays de résidence, et non « United Kingdom ». ### Citoyens non européens vivant en Europe Vivre dans un pays européen participant vous rend éligible à Interrail, même si vous n’êtes pas citoyen de l’Union européenne. Emportez votre carte officielle de résidence européenne avec votre passeport à chaque trajet. Le contrôleur doit pouvoir confirmer à la fois votre identité et votre résidence. ## Achat du mauvais pass Contactez le service client avant d’activer le pass. Les pass inutilisés et non activés sont généralement remboursables ou échangeables, même si des frais peuvent s’appliquer selon le type de pass et le canal d’achat. Une fois le pass activé, il ne peut pas être remboursé ni échangé. Il n’y a pas d’exception. Vérifiez soigneusement votre pays de résidence avant de confirmer la commande. C’est le détail que vous ne pouvez plus modifier après activation. ## Réservations de place Un pass ferroviaire ne donne pas automatiquement une place assise. Les trains à grande vitesse et les trains de nuit exigent une réservation de place séparée, payante, quel que soit le pass utilisé. Les frais de réservation varient selon le pays, le type de train et l’itinéraire. Consultez notre guide des réservations de place Interrail pour plus de détails, ou vérifiez les frais directement sur la page des frais de réservation Interrail.