--- title: "Estaciones de tren en Estocolmo: Centralen y las demás" date: 2026-06-21 author: "Johan E. Johansson" featured_image: "https://everyrail.com/wp-content/uploads/stockholm.jpg" --- # Estaciones de tren en Estocolmo: Centralen y las demás Estocolmo tiene una estación principal para trenes de larga distancia: **Stockholms centralstation**, casi siempre escrita **Stockholm C** en los horarios y **Stockholm Central Station** en inglés. En el uso local se la llama **Centralen**. Casi todos los trenes SJ, Mälartåg, Snälltåget e internacionales usan esta estación, igual que Arlanda Express hacia y desde el aeropuerto. Otros nombres de estación aparecen a menudo durante la reserva y pueden confundir. **Stockholm City** es una estación separada bajo Centralen, en la Citybanan; sirve trenes de cercanías y regionales, no los servicios SJ de larga distancia. **Stockholm Södra** está en Södermalm y funciona como parada adicional en algunos trenes de larga distancia. **Arlanda Central** es la estación del aeropuerto dentro de SkyCity. **T-Centralen** es la estación de metro del mismo complejo que Centralen, no la estación ferroviaria. Para casi todos los viajeros, la respuesta es Centralen. Comprueba el nombre de la estación antes de pagar. Si una página de reserva solo muestra «Stockholm», abre los detalles del tren y confirma la estación exacta. ## Las principales estaciones de tren de Estocolmo de un vistazo EstaciónMejor paraRedesNotasStockholm Central (Stockholm C, Centralen)Larga distancia, trenes internacionales, trenes nocturnos, tren exprés al aeropuerto y la mayoría de regionalesSJ, Snälltåget, Mälartåg, Vy / VR, Tågab, Arlanda ExpressLa opción por defecto para casi cualquier reserva.Stockholm CitySolo trenes de cercanías y regionalesSL Pendeltåg, MälartågEstación subterránea bajo Centralen, en la Citybanan. Abrió el 10 de julio de 2017. No sirve trenes SJ de larga distancia.Stockholm SödraAlgunos trenes de larga distancia como parada adicionalSJ, MälartågEn Södermalm. Útil solo si tu hotel está en esa isla.Stockholm OdenplanPendeltåg para Vasastan y el norte de NorrmalmSL Pendeltåg, MälartågEstación de la Citybanan a nivel de túnel.Arlanda CentralAeropuerto Stockholm-ArlandaSJ, Vy Tåg, Mälartåg, SL PendeltågEn SkyCity, entre las terminales 4 y 5. Todos los trenes salvo Arlanda Express tienen suplemento de paso por el aeropuerto.Arlanda North / Arlanda SouthSolo Arlanda ExpressArlanda ExpressSeparadas de Arlanda Central. North sirve la terminal 5; South sirve las terminales 2, 3 y 4.Stockholms ÖstraRoslagsbanan de vía estrecha hacia suburbios del nordesteSL RoslagsbananEs otra red. No sirve SJ ni trenes internacionales.La regla práctica es sencilla. Reserva Stockholm Central salvo que vayas al aeropuerto, donde puede convenir Arlanda Central o Arlanda North o South con Express; que tu hotel esté realmente en Södermalm y el tren pare en Södra; o que viajes en un Pendeltåg de SL o en Mälartåg hacia Stockholm City u Odenplan. Si el billete dice solo «Stockholm», confirma el nombre completo antes de comprar. ## Stockholm Central (Centralen): la estación por defecto **Stockholm Central** es la estación sueca por defecto para viajes de larga distancia. SJ opera desde aquí la mayoría de sus servicios de larga distancia y alta velocidad, incluidos los X 2000 a Göteborg y Malmö, los InterCity y los trenes nocturnos. Snälltåget, Mälartåg y otros operadores comparten los andenes. Arlanda Express, el tren rápido al aeropuerto, usa su propia zona en el extremo oeste del edificio, en las vías 1 y 2. La estación actual abrió en 1871 y se ha remodelado muchas veces desde entonces. Tres detalles ayudan a orientarse. El vestíbulo principal da a Vasagatan, con los andenes de larga distancia un nivel más abajo. Desde el mismo complejo hay una conexión interior hacia **T-Centralen**, el intercambiador del metro, y hacia **Stockholm City**, la estación en túnel de la Citybanan. Arlanda Express sale de sus propios andenes cortos en el extremo occidental. Dedica unos minutos extra a encontrar el andén correcto. Comprueba el grupo de vías de tu tren y si tu reserva a «Stockholm» significa realmente **Stockholm Central**, **Stockholm City** o **Stockholm Södra**. No son intercambiables. Si llegas a Stockholm City en tren de cercanías y cambias a SJ, calcula el paseo hasta el vestíbulo principal. Centralen es grande, pero no todo funciona todo el día. Algunos servicios, incluidas las consignas, pueden tener horarios más cortos que la estación, y las taquillas pueden cerrar antes los fines de semana. Para una salida muy temprana o muy tarde, consulta los horarios actuales en vez de asumir que todo estará abierto. ## Stockholm City: no es lo mismo que Stockholm Central **Stockholm City** es una estación separada bajo Centralen, en la Citybanan, el túnel ferroviario del centro. Abrió el 10 de julio de 2017 y la usan SL Pendeltåg y Mälartåg. No la usan los trenes SJ de larga distancia ni los internacionales. El nombre engaña. Una página de reserva que muestra «Stockholm City» normalmente se refiere a la estación de Pendeltåg o Mälartåg, no a la estación de larga distancia de SJ. Si viajas con SJ, Snälltåget, Vy u otro operador de larga distancia, necesitas Stockholm Central, no Stockholm City. Si llegas a Stockholm City en tren de cercanías y cambias a un tren de larga distancia, sigue las señales hacia Centralen hasta el vestíbulo principal. Stockholm City sirve muy bien para una cosa: trenes de cercanías rápidos de norte a sur por la ciudad, incluidos trenes directos a **Arlanda Central**. Lee la sección del aeropuerto antes de asumir que el Pendeltåg siempre es la opción más barata para Arlanda. ## Arlanda Central y la elección para el aeropuerto El aeropuerto Stockholm-Arlanda tiene su propia estación ferroviaria, **Arlanda Central**, en SkyCity entre las terminales 4 y 5. SJ y Vy Tåg paran aquí con trenes de larga distancia, junto con Mälartåg y SL Pendeltåg. Según Swedavia, alrededor de 60 trenes de larga distancia al día paran en Arlanda Central. **Arlanda Express**, el servicio rápido dedicado al aeropuerto, no para en Arlanda Central. Usa dos estaciones subterráneas separadas: **Arlanda North** para la terminal 5 y **Arlanda South** para las terminales 2, 3 y 4. En Stockholm Central, Arlanda Express sale de las vías 1 y 2. OpciónTiempo típicoFrecuenciaReferencia de precioElígela cuandoArlanda Expressunos 18 minutoscada 12 a 15 minutospromociones de verano desde unas 199 SEK; precios directos normales más altosQuieres el viaje directo más rápido y no vas a continuar en tren sueco de larga distancia.SJ o Vy Tåg vía Arlanda Centralvaría por salida, a menudo unos 18 a 25 minutos entre Stockholm y Arlandavarias salidas por hora en conjuntotarifa normal de SJ o Vy más el suplemento de paso de ArlandaSigues hacia o desde Uppsala, Sundsvall u otro destino al norte en el mismo billete.SL Pendeltåg vía Arlanda Centralunos 38 minutos entre Stockholm y Arlandaaprox. cada 30 minutos, más frecuente en hora puntabillete SL más el suplemento de paso de ArlandaViajas con presupuesto ajustado y aceptas un trayecto más lento.El tren de cercanías directo a Arlanda tiene una trampa: el suplemento de paso de Arlanda. Es un cargo adicional por la infraestructura del aeropuerto, encima del billete de tren, y se cobra en los controles de SkyCity. Se aplica a quienes suben o bajan de trenes en Arlanda Central y varía según tengas ya un billete SL y según la edad. En 2026, Swedavia y SL indicaban 157 SEK para viajeros que ya tienen billete SL, con un importe más alto para quienes no lo tienen; los menores de 18 años no pagan. Comprueba siempre el importe actualizado en la página de Arlanda de SL antes de reservar. El consejo práctico es claro. Si solo vas entre el centro de Estocolmo y el aeropuerto y quieres asegurar el tiempo, reserva Arlanda Express. Si continúas en el mismo viaje hacia Uppsala u otro destino de larga distancia servido desde Arlanda Central, un billete directo de SJ o Vy suele tener más sentido, incluso con el suplemento. El Pendeltåg encaja cuando tienes tiempo y quieres bajar el coste, especialmente vía Märsta con el bus SL 583 si quieres evitar el suplemento de paso. ## Stockholm Södra y Stockholm Odenplan Dos estaciones más con Stockholm en el nombre pueden aparecer en una reserva, y conviene saber qué son. **Stockholm Södra** está en Södermalm, la isla central al sur de Gamla stan. SJ y Mälartåg paran aquí en algunas salidas además de Stockholm Central, sobre todo en trenes hacia el sur de Suecia. Reserva Södra a propósito, no por accidente. Si tu hotel está en Södermalm, puedes ahorrar un trayecto de tranvía o metro bajando allí. Si está en otro barrio, normalmente es mejor seguir hasta Centralen. **Stockholm Odenplan** es una estación de la Citybanan en Vasastan, con SL Pendeltåg y Mälartåg. Solo importa si llegas con uno de esos servicios y vas al norte del centro. No reserves Odenplan para trenes SJ de larga distancia o internacionales; no salen de allí. Hay otro nombre que merece atención. **Stockholms Östra** es la terminal de Roslagsbanan, una red regional de vía estrecha hacia los suburbios del nordeste. Es un sistema separado y no conecta con los servicios SJ o internacionales de larga distancia. Si ves «Stockholms Östra» en una reserva, estás mirando una línea regional, no la red nacional. ## T-Centralen no es una estación ferroviaria **T-Centralen** es la estación de metro bajo Stockholm Central. Es la estación más concurrida del metro de Estocolmo y el punto de cruce de las líneas roja, verde y azul. Está en el mismo complejo, pero los andenes ferroviarios de Stockholm Central y los andenes de metro de T-Centralen no son el mismo lugar. Cuando una reserva dice «Stockholm Central», habla de la estación ferroviaria de arriba. T-Centralen es la forma de continuar en metro por el centro de Estocolmo cuando ya has llegado. ## Trenes internacionales y nocturnos desde Centralen Todos los trenes internacionales desde Estocolmo salen de Centralen. Hay dos patrones que conviene conocer. **Snälltåget**, un operador privado sueco de acceso abierto, opera un tren diurno directo a Hamburgo vía Malmö, un viaje que ocupa buena parte del día. El mismo operador opera un tren nocturno estacional a Berlín vía Malmö y Copenhague, sobre todo en primavera y verano. Los días de circulación y las fechas exactas cambian cada año, así que consulta el calendario de Snälltåget para tu mes antes de decidir. **SJ EuroNight**, operado por SJ con socios europeos, también sirve Hamburgo y Berlín desde Centralen. Está más orientado a viajes en coche cama. Tanto Snälltåget como SJ EuroNight requieren una reserva separada de asiento, litera o cama además de cualquier pase de tren, y las categorías de coche cama y litera se agotan antes que los asientos normales. Hacia Noruega, SJ opera trenes diurnos a Oslo vía Karlstad varias veces al día. Toma el tiempo publicado como orientación, no como promesa fija, porque los horarios cambian entre verano e invierno. Para Copenhague, el patrón habitual es SJ u Öresundståg de Estocolmo a Malmö y después cambio a tráfico danés por el puente de Øresund. Las reservas para titulares de pase en trenes nocturnos y en trenes diurnos internacionales populares no son opcionales. Un pase Interrail o Eurail cubre el día de viaje, pero la cama, litera o reserva de asiento se reserva aparte. Reserva la plaza para dormir pronto. Si solo reservas asiento, no tendrás una superficie plana para dormir. ## Billetes, consignas y cómo moverse por Centralen Para la mayoría de viajeros, lo más sencillo es comprar el billete en la web o la app de SJ, con la taquilla del vestíbulo principal como respaldo. Snälltåget, Mälartåg, Vy y Tågab también venden sus propios billetes en sus canales. Los agregadores cubren la mayoría, pero no siempre muestran el precio más bajo. Las reservas para titulares de pase se hacen con el operador del servicio concreto: SJ para trenes SJ, Snälltåget para los servicios a Berlín y Hamburgo, y así sucesivamente. Comprueba el operador antes de pagar, porque una misma estación puede tener varias reglas de precio y reserva. Stockholm Central tiene consignas, pero el horario de la zona de consignas no es necesariamente el horario de la estación. Comprueba los horarios actuales antes de planificar una conexión ajustada en torno a ellas. Los precios de las consignas pueden cambiar sin aviso, así que confírmalo antes de viajar. Las conexiones importantes para la mayoría de llegadas son cortas. **T-Centralen** está a pocos minutos a pie del vestíbulo principal. **Stockholm City** queda algo más lejos por un túnel, pero está bien señalizada. **Cityterminalen**, la terminal de buses para Flygbussarna y autocares de larga distancia a otras ciudades nórdicas, está junto a la estación y se alcanza por un corto túnel peatonal desde el vestíbulo central. Si te desorientas dentro del complejo, sigue las señales hacia Centralen para volver al vestíbulo principal.